Home Artists Posts Import Register

Content

年份:1871-1997年(2020年後製作)
來源:網店

這是近年從海外網店購買的港英旗襟章,一套四款,這類襟章在「新香港」自然已經接近絕跡,更顯珍貴。早前這系列介紹一張英國購買的百年前萬國旗時,已經介紹過紅色底色的「阿群帶路圖」舊港英旗,但當我們把這四面旗並列,還可以進一步看出真香港故事的演化:

左上是歷史上的第一面香港旗,1871-1876年使用,之前都是直接用英國旗:自從香港殖民地「兼併」九龍半島,英國在香港再也不是短期計劃,才逐漸有了香港旗的需求。但這個第一版幾乎毫無「設計」可言,一個皇冠之下的「H.K.」字樣明顯是暫時性使用,這個「H.K.」字樣甚至等不到1876年的下一個版本出現,三年後就被刪除,大概是太ugly之故。要有這個過渡期,據說因為本來有一個「史前版本」,刻有洋人在九龍海灘品茶的圖畫,當時已經被認為是「政治不正確」,但也未能下決心正式使用「阿群帶路圖」代表香港,於是就馬虎下去。

1876年的版本是右上角版,一直用到1955年,也就是我們早前介紹過的「阿群帶路圖」,不過其實不少飽讀詩書的港督、港英高層也擔心過這幅圖太東方主義,可能激起反效果。左下角是第三版,1955-1959年短暫使用過,基本上是「阿群帶路圖」大同小異的改良版,差異包括背景的城市(相信是九龍版半島)多了一支英國國旗,英商販賣的貨物色彩和設計豐富了等等。

最有趣的是舊版「阿群帶路圖」那兩位華人(相信分別代表大清華人和香港帶路人「阿群」)當中,穿黃衣、有辮子的一位,在新版變成了穿一件大衣、而沒有辮子的主角,本來沒有辮子的、藍衣那一位,現在卻多了辮子。似乎前者被賦予「阿群」的角色,豐富了作為中介人的形象。而這位穿黃衣的人,巧合地,視為2014年後的香港人,與旁邊的藍衣人並列,再作出各自角色的政治聯想,也毫無違和。

至於1959年後的版本,就是大家最常見的版本,其實也是之後隨著香港逐步國際化,英屬香港旗才開始普及使用。這個版本的「獅」(英國)、「龍」(中國)中間,是端著東方之珠的獅子,象徵香港,進一步強化了香港的中介人地位,徽內又有紀念香港抗日保衛戰的含義,已經將香港的所有歷史功能濃縮在內。可惜到了1997年後的版本,就是一個反高潮,彷彿說出了香港的宿命結局。

▶️ 尤德學者協會理事會主席Michael Chan:尤德爵士紀念基金獎學金的前世今生與未來
https://www.youtube.com/watch?v=EQJ12hX45mQ

Files

Comments

No comments found for this post.