【讀者分享】姜濤《作品的說話》：與敵人的 Connect（四） (Patreon)

除了公眾外，當權者、敵人亦是這首作品的隱含讀者(implied reader)。

姜濤說這首歌是關於全世界，是反戰，無論是甚麼種族、社會地位的人都不希望有戰爭，而 BB 的出現是要跟大家講，為了我們的下一代，戰爭是不可以出現的。[10] 戰爭非由民眾發動，而是由統治者 發動，因此這幾句說話姜濤下意識的聽眾，相信非普通民眾。

正如上一段分析，MV 中有不少對美好事物的特寫，這些亦可解讀為是對戰爭發動者又或未來可能發動者的警醒，希望他們臨崖勒馬，喚召他們僅餘的一絲仁念(如有的話)，為他者設想，不要為一己私利而殘害其 他人、發動戰爭。他者倫理背後的核心理念，是要求主體不要作自身利益的計算，同時去打破 「主體」與「他者」之間的分隔，這兩點正正是對應着發動戰爭這個行為。

發動戰爭的獨裁者為了合理化自己的行為，一定會於國內製造輿論，塑造與敵國間勢成水火的局勢，又或正義化自己一方、妖魔化對方，藉着二元敵我分立建構兩國間，似乎沒有妥協選擇的局面，戰爭是必然的。不然他們又如何合理化這場戰爭，在自己國家動員呢?

正如普京，他用的理由是去納粹化、去軍事化，那就可以正義化自己一方，這場戰爭亦成了與所謂「納粹」的戰爭。因此歌詞中，很多地方都有意識針對着這種二元分立，例如：「傷兵一眾差不多年齡，本應相對如男孩友情」。雙方的傷兵本應可以成為朋友，根本不是二元對立的，但如今只能互相殘害。

姜濤更希望的是同化敵人，希望敵人放下武器，希望戰爭發動者放棄權位，正是：

用我手中一張相，換你手中一張刀，用我手中一首歌，換你手中一把槍[......]只希 望默默地提示人類善良，用我手中一本書，換你手中一子彈，用我手中一幅畫，換你 手中一勳章去喊停

「我」和「你」之間的差別，就在你放下屠刀的一刻消失，沒有人再應為這場戰事而犧牲。 「燒毀的小教堂響起鐘聲」，撫慰的是雙方的傷兵，大家都是人類，「再置身事外」，但仍活在這地球。大家其實是命運共同體，沒有「你」、「我」之別，只要敵人願意放下權力、 卸下武裝，大家亦可連結在一起。

總括而言，姜濤或自覺或不自覺藉着「他者倫理」想喚醒的不只是群眾，更有敵人，以他者倫理力量對抗戰爭的自私、敵我的二元分立。他盼求的是主體不再自我中心、唯利是圖，多重視其他人的苦痛，少做傷害其他人的事，盡己之力幫助他人，這就是共融和諧的社會。人類同活在這世上，本不應因自身利益互相殘害。這就是作品想帶出的理念、訊息。

[10] 新聞來源: https://www.am730.com.hk/娛樂/作品的說話-姜濤 23 歲生日出新歌宣揚愛與和平-填詞人小克感動- 我 46 歲都沒這膽量/317628

▶️ 姜濤《作品的說話》：久違了的國際視野，與反戰主題曲如何彰顯價值觀？
https://www.youtube.com/watch?v=PZwVr_XLMqc