Home Artists Posts Import Register

Content

英女王伊莉莎白二世駕崩後,中國國家主席習近平向新王查理三世發唁電,「代表中國政府和中國人民並以個人的名義,對伊利沙伯二世女王逝世表示深切的哀悼,向英國王室、政府和人民致以誠摯的慰問。」他以「個人的名義」,多少因為二人曾見面,時為2015年,習近平率團到英國進行國是訪問,當時是中英關係(表面上)最好的時期,即所謂「黃金盛世」,可見幾年內的時局改變,可以天翻地覆。

那究竟英女王怎樣看這次訪問?

英女王一生言行非常謹慎,極少表露個人立場和喜惡,喜怒不形於色,正是她這份「職業」的專業技能。而她非常尊重這份工作,認為這是對國家效忠的神聖任務,所以也充滿專業精神,無論多難頂的厭惡性任務,都會優雅、端莊、專業地完成。

但就算是聖人一般的女王,也依然是凡人,依然有人的七情六慾,自然也有自己的個人意見。她一生人只有對兩次別國元首到訪英國的國是訪問,表達過公開的厭惡,其中一次就是習近平的訪問,另一次訪客是另一位共產黨領袖,羅馬尼亞獨裁者壽西斯古。

2015年習近平訪英之時,英國首相金馬倫希望大舉引入中資,所以對習近平一行近乎有求必應,對大批小粉紅被動員撐場、嚴重破壞英國景觀也視若無睹,而財大氣粗的習近平一行人有見英國姿態放得很低,「有風使盡𢃇」這「國格」就顯露無遺,駐英大使劉曉明據說就是因為安排「得宜」,從此得到習近平夫婦信任。但中方的安排「得宜」,其實就是英國人眼中的貽笑大方,一行人在英國口碑極差,事後傳出不少笑話,廣在英國政界流傳。身為女王遠房親戚的金馬倫為了人民幣「出賣」國格,也開始受到抨擊,間接令英國改變對華政策的壓力大增。

英女王當時已經90高齡,見慣風浪,一切看在眼裡,自然知道是怎麼回事。習近平訪問之後一年的2016年,她在白金漢宮出席花園派對,期間的「私下」對話,被御用攝影師全程拍下,然後流出被放上網廣傳。至於這是「故意」流出、還是純粹意外,可以自行判斷。

在這段對話,女王被引見當時負責接待習近平一行的女警官,當女王知道她就是要應酬習近平一應要求的工作人員,立刻說「Oh, bad luck」。然後這位女警官當面向她投訴,王室官員介紹她時,已經對女王說女警官被「seriously undermined by the Chinese」,警官哭笑說只能把這次悲慘經歷看作「quite a testing time」,特別對習近平一方突然宣佈取消行程這類安排,一句「the trip was off」把人打發掉,感到非常不滿。然後女王深表同情,表示她知道女警官們那次很痛苦(被問是否知道時說「I did」),然後說「they were very rude to the ambassador」,這個「they」自然是習近平代表的中方,「大使」是英國駐華大使,第一位女大使吳百納(Barbara Woodward)。當時吳百納也有陪同接待習近平一行,女警官對習近平一行輕慢大使耿耿於懷,女王回應說「extraordinary」。女警官最後表示認同女王對習近平一行的「very rude」評價,說他們「very rude and very undiplomatic」。

女王難得開金口御評習近平,可見她對中方的「rudeness」已經忍無可忍。金馬倫卻安排她親自在馬車接待習近平、與之揮手同遊,自然感到冤屈、bad taste。而女王對接待這類獨裁者的抗拒,其實已有前科。

1978年,羅馬尼亞獨裁者壽西斯古、也就是1989年共產黨管治被推翻時被群眾處決那位,獲邀請對英國進行國是訪問。當時羅馬尼亞嘗試走「中間路線」,與蘇聯保持距離,而對西方保持對話,例如在蘇聯杯葛羅省奧運之際,羅馬尼亞卻大舉參加,因此他訪問英國,具有一定冷戰時期東西方「低盪時代」的破冰意義。

但壽西斯古當時已經聲名狼籍,在國內鎮壓異己、貪污腐敗的名聲在外,在白金漢宮據說拿走了不少「紀念品」,總之非常不得體。當時的首相是工黨卡拉漢,他的外相是David Owen,後來David Owen對媒體透露,女王雖然可以忍受很多艱難任務,但接待壽西斯古還是超出了她的容忍範圍。當時卡拉漢又是安排女王與壽西斯古共乘馬車、向群眾揮手,令女王相當難受。當女王在白金漢宮遇到壽西斯古,情願躲在叢林中,也不願上前搭訕,這可能是她一生人躲在叢林中的唯一經歷,可見他對這位獨裁者如何厭惡。

想不到幾十年後,同一厭惡感覺,在另一位共產領袖國是訪問英國時再次出現,壽西斯古、習近平二人得到女王王家認證,自有原因。

溫馨提示:壽司斯古訪問英國之後11年,就倒台身亡了。

Files

Comments

No comments found for this post.