Home Artists Posts Import Register

Content

「新香港」下一步的「去殖民化」運動,如箭在弦,在官方場合使用廣東話還是普通話,無可避免會成為下一個戰場。

而新一屆政府出現了歷史上第一位「普通話局長」孫東,無疑是一大里程碑。

根據《基本法》,中文、英文都是香港法定語言,但究竟「中文」的口語是廣東話還是普通話,則沒有明言。根據中國「全國性法律」,標準中文就是普通話,全國劃一;但香港理論上行「一國兩制」,約定俗成是使用廣東話為官方語言。

不過這只是約定俗成,並非成文規定。

中國要在香港的官方場合變成普通話主導,可以由人大強加又一條全國性法律即可。但更方便快捷、也更「自然」的,其實是改變約定俗成。

早前林鄭月娥宣佈了中港公務員「互換掛職」計劃,當中國大陸公務員來香港「換職」(或視察、或實習),不可能是使用廣東話。

醫療界、教育界、法律界的資格互換也已經成事,中國「專才」來到香港,也不可能是使用廣東話。

就像孫東局長平日開會時,只要堅持用普通話,他的下屬難道堅持用廣東話?孫東局長在行政會議每週開會時,也會堅持用普通話,其他人究竟能堅持廣東話多久,也大是疑問。

何況在國安委員會,港澳辦、中聯辦、國安公署領導都是使用廣東話,難道林鄭月娥、李家超可以免俗?

這不是說香港會不再出現廣東話,畢竟連廣州也依然有廣東話電視台、電台。但在官方場合,大勢所趨,使用普通話為主,相信指日可待。然後在學校畢業禮、上市公司董事會記招,相信也會逐步「自發」轉變。換血從來都是由換語言文字開始,太陽之下無新事,自古皆然。

Files

Comments

No comments found for this post.