Home Artists Posts Import Register

Content

為進一步合理化正在進行所謂「反納粹戰爭」,俄羅斯大外宣除了全力描繪烏克蘭為「納粹國家」,也開始宣傳西方制裁俄羅斯是「納粹行為」,反映俄羅斯對西方左翼詞彙和潛規則非常理解。

根據《半島電視台》上周五(25日)報導,普京當日在國家電視頻道上,與一批俄羅斯文化界領頭人物舉行視像會議,批評西方國家正在試圖「取消」這個擁有千年歷史的國家:「我說的是對與俄羅斯有關的一切事物,所產生的漸進式歧視(progressive discrimination),這種趨勢在西方精英的充分縱容、甚至鼓勵下,正於許多西方國家發生。」

普京聲稱,現時不單柴可夫斯基(Pyotr Tchaikovsky)、蕭斯達高維契(Dmitri Shostakovich)等著名俄羅斯作曲家的作品被排除在音樂會之外,俄羅斯作家的書籍亦同時被禁:「上一次大規模銷毀不受歡迎文學作品的行動,差不多是在90年前由納粹在德國進行……書籍就在廣場上被燒毀。」

談到所謂「取消俄羅斯文化」時,普京刻意提到曾因跨性別議題引發爭議、備受批評的英國作家羅琳:「不久前,兒童文學作家羅琳被『取消』——只因她作為一位在全球售出數百萬本書籍的作家,並沒有取悅所謂『性別自由』的粉絲。」這是典型混淆視聽的五毛言論,想不到卻在一國之君口中出現。

被點名的羅琳隨即在當日於Twitter發帖「打臉」普京,分享了一篇與俄羅斯反對派人士納瓦爾尼(Alexei Navalny)有關的《BBC》報導,並留言:「對西方『取消文化』的批評,似乎最好不是由那些正在以『抗爭罪』為由屠殺平民,或監禁及毒害批評者的人所提出。」她在推文未段更附上「#我撐烏克蘭」(#IStandWithUkraine)的標籤。

那普京的批評有沒有根據?

烏克蘭戰爭爆發後,部分在俄羅斯境外舉行的文化活動,確因主辦方牽涉支持戰爭的俄羅斯文化界人物,而被當地單位取消,包括數個與聖彼得堡馬林斯基劇院總導演格爾吉耶夫(Valery Gergiev)有關的項目。據報,這位曾在上周五參與該場文化界電視會議的音樂家,日前因未有譴責俄軍入侵,而被慕尼黑愛樂樂團解除其「首席指揮」職務,並同時失去在米蘭斯卡拉大劇院(La Scala)指揮的機會。

此外,少數與已故俄羅斯文化界人物有關的項目亦被「取消」,例如卡迪夫愛樂管弦樂團(Cardiff Philharmonic Orchestra )在其節目表刪除了柴可夫斯基的作品《1812序曲》,並表示「基本人性優先於藝術和歷史。」拍賣行佳士得、蘇富比、邦瀚斯等,亦已取消在倫敦拍賣俄羅斯藝術品。

然而,與此同時,西方反戰集會都有大量反普京俄羅斯人出現,他們都理解「普京」和「俄羅斯文化」的差別。上述例子以外,俄羅斯音樂家的作品依然出現在大量音樂會當中,反而西方文化就已被俄羅斯官方全面封鎖,西方資訊則被標籤為「假新聞」。說到「納粹式文化毀滅」,普京和納粹的距離,自然要近一萬倍。

【註:普京提到的「取消」(cancel)源自「取消文化」(cancel culture),意指某人或某企業因令人不能接受的言論或行為引發大眾反感,繼而遭抵制的現象。】

Files

Comments

No comments found for this post.