【堅離地國際日報🇨🇳🇷🇺🇺🇦】北京冬季殘奧開幕禮變鬧劇：國際殘奧委會主席反俄反戰言論被CCTV直播消音，震驚全球 (Patreon)

俄羅斯入侵烏克蘭後，幾乎所有國際運動組織都禁止俄國選手參賽，批評普京發動戰爭，塗炭生靈。但在近日北京冬季殘奧舉辦的開幕式，國際殘奧委會主席帕森斯（Andrew Parsons）演說時不再理會「體育不談政治」的「中國規則」，公開反對俄國侵略烏克蘭，希望世界和平，但主辦國中國的官台《央視》居然下令直播口譯沉默不語、手語翻譯停下動作，場面非常尷尬，也非常荒謬。

3月4日，北京冬季殘奧在「鳥巢」舉辦開幕式，國際殘奧委會主席帕森斯作出嚴肅發言：「今晚，我想以一個和平的訊息開始。作為以包容為核心的組織領導人，在這裡，歌頌多元，擁抱差異。我對現今世界上發生的事情感到震驚，21世紀是一個對話和外交的時代，而不是戰爭和仇恨。」

雖然帕森斯已經顧及「中國人民感情」，沒有明確提及俄羅斯、烏克蘭，但意思非常清晰。《央視》的口語、手語翻譯立刻停止工作，沒有向中國電視觀眾翻譯帕森斯的大部分言論，更刻意調低帕森斯的音量，對比現場民眾用力鼓掌、歡呼支持，兩者形成強烈對比。國際殘奧委會事後表示會作出調查跟進，暫時發現這「不是」技術問題。

此外，當帕森斯介紹代表烏克蘭參賽的20名運動員時，為他們歡呼、鼓掌的畫面居然也被刪減，取而代之的是《央視》對著體育場的廣角鏡頭，令觀眾莫名其妙。

在北京冬季殘奧開幕前，國際殘奧會在多國代表團威脅杯葛的壓力下，終於改變主意，宣佈禁止俄羅斯和白羅斯運動員參賽，正式表態支持烏克蘭，反對俄羅斯侵略戰爭。由於中國一再拒絕將俄羅斯對烏克蘭的無端軍事行動稱為「入侵」，指責美國和北約在緊張局勢中「火上添油」，協助俄羅斯進行侵略大外宣，兩國運動員在中國被禁參賽的新聞，居然也被網絡長城封鎖。此外，英超因為球隊集體聲援烏克蘭，也居然被中國全面禁播本週賽事，令國際社會終於見識到中國人民接受審查新聞、假新聞的生活日常。

再聯繫到早前《紐約時報》透露，西方情報指出中國官員早在2月初，就要求俄羅斯高級官員要等到北京冬奧結束後再開始入侵烏克蘭，反映中國是知情的利益攸關方，同樣滿手血腥。中國回應說報告是「沒有任何依據的猜測，旨在推卸責任和抹黑中國」，但假如不是問心有愧、心中有鬼，又何須對上述言論一律審查？