A locust swarm forces the group to split up; Asirpa learns Inkarmat's dark secret after fleeing into the water.