Rick and Jerry journey to a planet where it's impossible to die, but a creature still wants to kill Rick; Beth's ability as a mother is put to the test; Summer struggles with body issues, causing her to make a reckless decision.