Soma has high expectations for Polar Star Dormitory, but encounters a surprising challenge that could determine his residency.