HAPPY HALLOWEEN 2022 (Patreon)

K4RN: "Let's dress up really scary!"
Jilly: "Like really really scary?"
K4RN: "Yeah, like BOO! SCARY! type of scary!"
Jilly: *sigh* "Alright..."

Well... As it turns out... Captain Jilly interpreted "BOO" as "BOOM!"... I guess it's scary if you're invading scum.

---

K4RN: 「本当に怖い格好をしよう！」
ジリー 「本当に、本当に怖い？」
K4RN: 「そう、まるで。BOO！SCARY！みたいな怖さ！」
ジリー: 「まあ、いいか．．．」

さて... 結局のところ... ジリー船長は「BOO」を「BOOM！」と解釈していた．．．侵略者のクズなら怖いんだろうけど。