Notice! (Patreon)

Soon, June 30th 23:59 (GMT+09) rewards will be deleted! Be sure to download it before it gets deleted!

まもなく、6月30日23時59分（GMT+09）に6月のリワードが削除されます！ 削除される前に必ずダウンロードしてください。

곧, 6월 30일 23시 59분(GMT+09)에 6월의 리워드가 삭제됩니다! 삭제되기전에 전에 꼭 다운로드 해주세요!

And  If you want to start a new sponsorship, please do not do it now, but become patron from July 1, one day later...(´;ω;`)

そして、新しく後援を始める方々は今しなくて一日後の7月1日から後援をしてください...!(´;ω;`)

그리고 새로 후원을 시작하실분들은 지금하지마시고 하루뒤인 7월 1일부터 후원해주세요...!  (´;ω;`)

The progress of the reward work in July... To be honest, it's slower than last month. I don't know why. (´;ω;`)

7月のリワード作業の進行状況は… 率直に言って、先月より遅いです。 理由は分かりません。(´;ω;`)

7월 리워드 작업 진행상황은... 솔직히 지난달보다 느립니다. 왜인지는 모르겠습니다. (´;ω;`)

Anyway, I'll do it as quickly as possible! I'll finish it by the 11th.

とにかく最大限早くやってみます！ 11日まで終わらせてみます。

아무튼 최대한 빠르게 해보겠습니다! 11일까지 끝내볼게요.

I'll draw it with my teeth clenched!

歯を食いしばって描きます!

이악물고 그리겠습니다!

Thank you for your support!　(´▽｀*)

後援してくださってありがとうございます!　(´▽｀*)

후원해주셔서 감사합니다!　(´▽｀*)