Interim Report of April reward (Patreon)

Hello. How are you doing? It's in-between seasons, so be careful not to catch a cold. :)
안녕하세요. 잘 지내고계신가요? 환절기인데 다들 감기 조심하시길 바랍니다. :)

I'm here for an interim report today.
오늘은 중간보고를 위해 왔습니다.

Currently, pictures of number 1 are almost finished. I haven't even started drawing 2 yet because I've been working hard on first pictures. Haha..;
현재 1번 그림들은 거의 다 끝났습니다. 1번그림들에 온 힘을 쏟느라 2번그림들은 아직 시작도 못했네요. ㅎㅎ..;;

I want to finish it by the 10th this month, but I think it's too much because the reward last month was completed on the 16th.
이번달만큼은 10일까지 끝내보고싶은게 제 바람이지만, 지난달 리워드가 16일에 완성되었으니 그건 무리일 것 같습니다.

I think I'll be able to finish it comfortably by the 12th.
아마 12일까지면 여유롭게 끝낼 것 같습니다.

I'll finish it by the 12th and bring it.
12일까지 완성시켜서 가져오겠습니다.

I hope everyone stays healthy until then!
그럼 그때까지 다들 건강하시길 바라겠습니다!

Thank you for your support! I'll see you on the 12th!
후원해주셔서 감사합니다! 12일날 뵐게요!