Girls of October :) (Patreon)

Hi! long time no see. I'm a little late for the return. :)
안녕하세요! 오랜만입니다. 복귀가 좀 늦었습니다. :)

The reason why I'm late is because of the computer problem. I had a hard time fixing my old computer because it was completely down. Thanks to it, I could upload the picture I drew while I was resting yesterday before I went to bed.
늦은 이유는 역시나 컴퓨터 문제입니다. 오래된 컴퓨터가 아예 다운되는 바람에 고치느라 애먹었어요. 덕분에 쉬는 동안 그려놨던 그림도 어제 자기 전에서야 겨우 업로드했네요.

The repaired computer will be available in the near future, so there will be no problem with the work schedule on September.
수리된 컴퓨터는 근시일내로 받을 수 있을 것 같기에 9월의 작업 일정에는 무리가 없을 거에요.

Since there is no enough time, I'm going to present the characters of reward who will be sent on October! :)
일단 갈길이 바쁘니, 잡설은 치우고 10월에 보내드릴 리워드의 캐릭터를 발표하겠습니다! :)

 
The October Reward character... is girls of 'One piece'!
10월달 리워드 캐릭터는... 오랜만의 원피스 캐릭터입니다! 

(Above image is found in google search. drawn by Oda eiichirou sensei.  )

One Piece is currently serialize an episode of Wanokuni, and the character 'Momonosuke' is seemed to be okay if he was involved with Nami and Robin. +_+
원피스가 현재 와노쿠니 에피소드를 진행중인데, 작중에 나오는 모모노스케라는 캐릭터가 나미와 로빈과 엮이면 괜찮을 것 같아 보였습니다. +_+

Last year, I drew Nami in September, So It's been exactly a year since I painted a Nami.  Therefore, I thought It's a good time to draw new Nami again.
작년에도 9월에 나미를 그린적이 있으니 1년만에 새로 그린다는 생각으로

Thus, In September, I'm going to draw Nami and Nico Robin with Wanokuni style!
9월에는 와노쿠니 복장의 나미와 니코 로빈을 그려보려고합니다! 

Then, I'll be back with the paintings.
그럼 그림을 들고 다시 찾아뵙겠습니다.

Thank you for wating! :)
기다려주셔서 감사합니다!