holy cow I lost yesterday's work... (Patreon)

The power outage damaged my file...
마감중인데 정전으로 파일이 손상됐습니다......

I slept in computer sleep mode yesterday, because I wanted to work immediately when I wake up this morning.
어제자 작업 끝내고 컴퓨터 슬립모드로 해놓고 잔 다음, 오늘 일어나자마자 다시 작업하려고 외장하드에 복사본도 안만들어놨었는데... 

In the four years(almost 1460 days), I always slept after saving copy on my external hard drive except about ten times. And even if I had a power outage in this house for years, there was no time when my files were damaged.
외장하드 써온 4년(거의 1460일)동안 복사본 저장 안해놓고 잤던 날이 해봐야 열번 내외인데 이 타이밍에 정전이 왔고, 이 집에 살던 수년동안 정전이 몇번 왔어도 파일이 손상됐던 적은 정말 한번 있을까 말까였는데 하필 이번 정전에서만 파일이 손상되다니......

I can't believe it. Is this really the probability of making sense?..............
진짜 이게 말이 되는 확률인가 싶네요 .......