As Iris sets the groundworks for new resident and tenant, Robert Chase, Coco comes home to some very unlikeable roommates…