update: slight break (Patreon)

turn out i caught the dreaded C virus, which is definitely not fun!

i'll have to recover for at least a few days, but this is just a heads up to let people know i'm not dead!