About Eroween, shop and incoming projects // Sobre Eroween, mi tienda y futuros proyectos (Patreon)

❧❥ [ENG] 

Hello, my dear patrons. I have received many messages both here and on my social networks regarding the second preorder of Eroween. This year has been quite hard and complicated for me due to various personal and health circumstances. During these months I have been managing the stock of the second edition little by little, and I want to announce that the next run of the book will be prioritized mainly to my followers on Patreon. I'm planning to launch it between the end of July and the beginning of August in my Big Cartel shop, along with new merch inspired by my fanworks. I will notify you as soon as everything is ready. 

Likewise, this summer I will dedicate myself to the preparation of volume 1 of the printed version of MLBY, which several of you have been asking me for a long time. This book is a project that I had already been working on since 2019, but due to the pandemic and its consequences, I was forced to postpone it. I am also working on new projects in collaboration with another talented creative friend, which I hope to unveil in the remaining months of this year.

As always, I am infinitely grateful for all the support you give me through Patreon and my social networks. You are the best part of this adventure of creating. ❤

❧❥ [ESP] 

Hola mis queridos mecenas. He recibido muchos mensajes tanto por aquí como por mis redes sociales respecto al segundo preorder de Eroween. Éste año ha sido bastante duro y complicado para mí debido a diversas circunstancias personales y de salud. Durante éstos meses he estado gestionando el stock del segundo tiraje poco a poco, y quiero anunciarles que el próximo preorder del libro estará priorizado principalmente a mis seguidores en Patreon. Estoy planeando ponerlo en marcha entre finales de Julio y principios de Agosto en mi tienda en Big Cartel, junto con nuevo merch inspirado en mis fanarts. Les notificaré conforme todo esté listo. 

Así mismo, éste verano me dedicaré a la preparación del tomo 1 de la versión impresa de MLBY, que varios de ustedes llevan mucho tiempo pidiéndome. Éste libro es un proyecto que ya tenía trabajando desde 2019, pero debido a la pandemia y sus consecuencias, me vi forzada a aplazar. También estoy trabajando en nuevos proyectos en colaboración con una otra talentosa creadora amiga, que espero ir develando en los meses restantes de éste año.

Como siempre, les agradezco infinitamente todo el apoyo que me brindan a través de Patreon y mis redes sociales. Ustedes son la mejor parte en ésta aventura de crear. ❤