Reignite – З вогню повстану (Patreon)

Published:

2022-12-06 23:27:08

Imported:

2023-01

Content

Любі патрони, ви знаєте, як довго і важко давалась мені ця пісня. Але її посил – це те, що допомогло мені завершити це відео. «Я ніколи не здамся!» Завдяки цій позиції ми всі з вами тримаємося у цих надскладних умовах. Завдяки цій позиції, ми обов’язково виграємо!

Хочу також додати, що це відео стало можливим завдяки дозволу від Malukah та Bioware/EA. Компанія просила передати свій меседж — «Для хоробрих українських воїнів».

Dear patrons, you know how long and hard it was for me to make this song. But its message is what helped me finish this video. "I will never surrender!" Thanks to this position, we all are holding on in these extremely difficult conditions. Thanks to this position, we will definitely win!

I would also like to add that this video was made possible thanks to the permission from Malukah and Bioware/EA. The company asked to send its message - "For the brave Ukrainian warriors".

Files

З вогню повстану – Reignite (Mass Effect cover in UKRAINIAN)

✽ My translation of “Reignite” by Malukah into Ukrainian. I thank Malukah and Bioware/EA for the permission to make this video. *"For the brave Ukrainian warriors"* – this is the message Bioware/EA sends to all who watch this video. If you want to support the Armed Forces of Ukraine, you can donate any amount to the "Come Back Alive" fund, which has been helping our military all this time: https://www.comebackalive.in.ua/ All right reserved to their respective owners. Only for watching, listening, and streaming. Song owner: Bioware/EA. Music: Malukah Original song: https://www.youtube.com/watch?v=re32xnyYP3A ✽ «З вогню повстану» – це мій переклад пісні Malukah “Reignite” на українську мову. Я дакую Malukah та Bioware/EA за дозвіл зробити це відео. *"Для хоробрих українських воїнів"* – такі слова Bioware/EA надсилає всім, хто дивиться це відео. Якщо ви хочете підтримати Збройні Сили України, ви можете пожертвувати будь-яку суму фонду «Повернись живим», який весь цей час допомагає нашим військовим: https://www.comebackalive.in.ua/ Підтримати мене можна тут / You can support me here: ✔ Patreon: https://www.patreon.com/eileena ✔ PayPal: eileenamusic@gmail.com ✔ Приватбанк– 4149 4390 1026 8492 ✔ Монобанк – 4441 1144 4586 5601 ♫ Слова/Lyrics: Може грім втопити звук надій Може страх розбити віру в прах Та в мені полеглих сила й міць Я з ними не впаду Приспів: Я ніколи не здамся Хай звільниться Земля Хоч спали моє серце З вогню повстану я Смерть візьме тих, хто б’ється сам Та разом зламаєм те, що долею хтось звав Лиш до кінця тримаймо стрій Влаштуєм пекло їм Приспів #masseffect #reignite