News (Patreon)

Мої любі патрони! Як, мабуть, вже багато хто з вас знає завдяки нашому чату, нове Q&A відео трохи затримується у зв’язку з тим, що на мене навалилося роботи в рази більше, ніж зазвичай – передсвятковий період, він такий. Буду дуже дуже старатися пошвидше знайти час для запису нового Q&A!

Мушу також сказати, що через це робоче божевілля важко зараз сказати, чи встигну у цьому місяці записати нову пісню та відео. Дуже хочу, а тому все слідкую за своїм графіком в надії побачити, що кількість роботи поступово зменшується. Думаю, розумним рішенням буде не обіцяти, але сподіватися на краще. Дуже хотілося б встигнути підготувати щось святкове :)

Але є і плюс у такій складній ситуації – щороку такий важкий робочий період завершується тривалим затишшям. Коли можна буде добратися до всіх тих пісень, які чекають в черзі)

P.S. 8 січня буде річниця виходу «Киньте гріш Відьмакові», яку мені хочеться якось окремо відзначити. Поки що єдине, що прийшло в голову – підготувати якийсь публічний Q&A на каналі. Що думаєте? І чи маєте ще якісь ідеї?)

___

My dearest patrons! As many of you probably already know from our chat, the new Q&A video is a bit delayed due to the fact that my workload has temporarily become many times bigger than usual – well, Christmas is coming. I will try very hard to find time to record a new Q&A video as soon as possible!

I must also say that because of this crazy workload, it is now difficult to say whether I will have time to record a new song and video this month. I really want to, that is why I'm constantly looking at my schedule hoping to see that the amount of work is gradually decreasing. I think it would be a good decision not to make any promises this month but to hope for the better nonetheless.  I would really like to have enough time to prepare something festive :)

Still, there's also a bright side in this difficult situation – every year, the crazy working schedule before Christmas and New Year gives way to a work-free period afterwards. Perfect for recording new songs that have been waiting in my list for so long.

P.S. The 8th of January is the anniversary date of my "Toss a Coin to Your Witcher" cover, and I'd like to celebrate the date in some way. So far, the only thing that came to my mind was to make a public Q&A video on my channel. What do you think? And do you have any other ideas?