5月度の処理予定 / Scheduled for processing in May (Patreon)

毎月恒例ですが、Patreonの月初の処理遅延が予想されるため、5月度の承認処理は5月2日(JST)の夜（帰宅後）に実施する予定です。ストレージの移行もその時点で行います。GW中も普通に本業で仕事しているので万が一で遅延が出た場合は申し訳ありませんが、少しお待ちください。
なお、ご新規の方は、締めのタイミングがPDT（サマータイム中なのでUTC-7）であることを考慮してください。PDTで5月1日になっていないと4月分のチャージになります。

As always, Patreon's early-month processing delay is expected, so the approval process for May will be carried out on the night of May 2nd JST (after returning home). As usual, storage migration will be done at that time.
If you are a new supporter, please consider that the closing timing is PDT (UTC-7 because it is during daylight saving time). If it is not May 1st in PDT, it will be charged for April.

Thanks!