[Timey Wimey] Page 111 (Patreon)

08/05/2018 VF : https://imgur.com/a/C4N2jED

07/05/2018 : https://imgur.com/a/58HziYl

06/05/2018 : https://imgur.com/a/i0l9oA7

04/05/2018 : https://imgur.com/a/C3DWMnI

03/05/2018 : https://imgur.com/a/ADL7xyw

02/05/2018 : https://imgur.com/a/68CbvXM

01/05/2018 : https://imgur.com/a/52wImls

30/04/2018 : https://imgur.com/a/AtisiaG

Story board: https://imgur.com/a/zNpVPPH

Eng:  Tempora: (1.1) You have so many times tried to help us and were right from the beginning ... (1.2) Thank you for everything. (2) Go back to your time. (3) Until our next meeting ... (she dispels them) (5) As for you ... (6.1) The future awaits you.
??? : (6.2) I am happy that you have finally accepted our friendship.
Tempora (look down for a moment): (7.1) But you, Sunset Shimmer ... (7.2) You came here alone, unlike the others. Why ?

FR : Tempora : (1.1)Vous avez tant de fois cherché à nous aider et aviez raison depuis le début… (1.2)Merci pour tout. (2)Retournez à votre époque. (3)Jusqu’à notre prochaine rencontre… (elle les dissipe) (5)Quant à toi… (6.1)Le futur t’attend.

???:  (6.2)Je suis heureuse que tu ai fini par accepter notre amitié. 

Tempora (baisse les yeux un instant) : (7.1)Mais toi, Sunset Shimmer… (7.2)Tu es venue seule ici, contrairement aux autres. Pourquoi ?