Melon on the backer street (Patreon)

ENG/ SPA

hi guys

As you already know, I currently have a health problem, I have a lot of pain in my neck and it has spread to my right arm.

It's hard for me to draw because it hurts but I am aware that you all want your content and that's why I want you to know that I am still working on new content.

The new animations that I am doing require more time because I do them with another program, they have more quality and also I want to add several extra scenes. The problem is that I'm late because I can't work for a long time, I'll try to bring the new video at the end of the week.

Regarding the weekly drawings I'm also late but fortunately I can still bring you something for you to enjoy.

Once again I'm sorry for the inconvenience, it's the first time in 10 years that something like this happens to me and I'll keep working hard on the content but always try to rest so I don't break more.

---------

hola chicos

Como ya sabéis, actualmente tengo un problema de salud, me duele mucho las cervicales y se ha extendido al brazo derecho.

Me cuesta mucho dibujar por que me duele pero soy consciente de que todos queréis vuestro contenido y por eso quiero que sepáis que sigo trabajando en contenido nuevo.

Las nuevas animaciones que estoy haciendo requieren mas tiempo por que las hago con otro programa, tienen mas calidad y ademas quiero añadir varias escenas extra. El problema es que voy retrasado debido a que no puedo trabajar mucho tiempo seguido, intentare traer el nuevo video a final de semana.

Respecto a los dibujos semanales también voy retrasado pero afortunadamente aun puedo traeros algo para que lo disfrutéis.

Una vez mas siento las molestias, es la 1 vez en 10 años que me ocurre algo asi y me seguiré esforzando en el contenido pero siempre intentare descansar para no romperme mas.