Patreons Gifts - Update (Patreon)

Update!

J'ai finalement reçu tout ce que j'ai de besoin pour préparer les cadeaux! Avec de la chance, le tout va partir d'ici la fin de la semaine prochaine :)

Cela dit, je pensais avoir commandé des cartes à souhaits et j'ai reçu des cartes postales. Oups!!! je vais devoir modifier un peu comment je vais vous préparer vos petits cadeaux. Rien de majeur par chance.

Merci!

English

I finally received everything I need to prepare the presents! Hopefully this will all be gone by the end of next week :)

Having said that, I thought I ordered greeting cards and received postcards. Oops !!! I'm going to have to modify a little how I will prepare your little gifts. Luckily, nothing major

Thanks!

FR- Une petite mise à jour de ce que je souhaite vous envoyer par la poste pour fêter mes 1 an de patreon!

Comme vous pouvez le voir, tout est LENT dû au confinement et situations hors de mon contrôle.... J'ai bien reçu mes enveloppes, mais j'attends une commande qui devait arriver le 18 et dont elle est toujours bloqué T_T Et une autre partie. du cadeau que je souhaite offrir va arriver seulement au début de février... Je suis désolée pour toute cette attente, c'Est vraiment hors de mon contrôle!

Cela dit, dès que je reçois le tout, je pourrai commencer les envois :)

EN- A little update of what I would like to send you by post to celebrate my 1 year as a patreon!

As you can see, everything is SLOW due to the pandemic and situations beyond my control .... I have received my envelopes, but I am waiting for an order which should arrive on the 18th and for which it is still blocked T_T And one other part of the gift I want to give will only arrive at the beginning of February ... I'm sorry for all the waiting, it's really out of my control!

That said, as soon as I get the whole thing, I can start sending :)