Angry Iop (Patreon)

FR- Hier soir, j'étais à lire, bien installée dans mon lit, quand j'ai eu une 'bulle' (soudaine inspiration). Je n'avais qu'un stylo bille sous la main et mon petit sketchbook à proximité, quand cette image m'est venue en tête. Je ne voulais pas l'oublié, alors je l'ai gribouillée rapidement.

Ce matin, en la regardant à nouveau, je me suis dit qu'il serait sympa de la mettre en couleurs, de façon aussi 'sketchy' que le dessin de base.  

Notre Iop n'est pas content

EN- Yesterday evening, I was reading, well settled in my bed, when I had a 'bubble' (sudden inspiration). I only had a ballpoint pen on hand and my little sketchbook nearby, when this picture popped into my head. I didn't want to forget it, so I scribbled it quickly.

This morning, looking at it again, I said to myself that it would be nice to put it in color, in a way as 'sketchy' as the basic drawing.

Our Iop is not happy