Situation (Patreon)

FR- J'ai hésité avant de faire ce post, mais voilà, je me lance...

Avec la situation actuelle qui se passe autour de nous, j'essaie vraiment, mais vraiment de rester positive. Je vais l'avouer, ce n'est pas évident. Il y a 2 ans, j'étais au creux, un burnout non officiel car étant travailleuse autonome, je ne pouvais pas me permettre d'arrêter et ce, même si j'étais au bout du rouleau. Les mois d’hiver, jusqu'en avril-mai, sont toujours difficiles dû au manque de lumière, mais surtout à la quantité de contrats que je dois réaliser (je ne me plains pas, mais ça en fait beaucoup). L'an passé, suite aux conseils de mon homme, je suis partie 1 semaine dans le sud, pour me reposer. Je remontais la pente, très doucement...

Mais avec ce qui se passe ces temps-ci, je l'avoue, j'ai l'impression d'être en équilibre constant sur une marche d'escalier. Je n'avance pas, je ne recule pas. Mon moral n'est pas au top, et avec le confinement de la famille à la maison et le stress qui vient avec (contrats, famille, vie sociale et ce qui vient avec) je sens que mon humeur est chancelant.

J'ai des projets professionnels qui ont été mis sur pause, d'autres repoussés en 2021. Heureusement, j'ai encore quelques projets à compléter, mais les autres que deviendront-ils? J'ai des projets personnels qui étaient en cours, auprès de maisons d,éditions (enfin!) mais seront-ils poussés aussi? C'est un réel casse-tête.

Pourquoi je vous dit tout cela? Seulement en fait pour vous expliquer un peu ce qui se passe de mon côté. Bien que je tente de mettre beaucoup d'illustrations ici, autant sketch que finales, et que je tente d'y mettre beaucoup de positif, il faut aussi parler des vraies choses!

Cela dit, je vous remercie profondément de me faire confiance et de m’encourager sur ce Patreon, peu importe le montant investie, je suis très reconnaissante de votre support! J'espère vraiment que vous prenez plaisir à découvrir ce que j'y poste !

J'ai beaucoup de projets pour ce Patreon, je tâte le terrain ces temps-ci avec certains posts, voir ce qui plaît (ou non). C’est bien certain qu'avec moins de temps pour mes projets personnel dû au confinement à la maison,  je dois garder un équilibre entre les deux (personnel et professionnel) mais voici un aperçu de ce que je compte faire au courant des prochaines semaines/mois:

- Video sur comment j'esquisse/encre
-Video sur une esquisse plus aboutie
-Sketchbook 3 - Illustrations de l'histoire
- Sketchbook 3 bande-dessinée - Reconciliation
- Fanzine coquin - 3 histoires d'environs 13-16 pages chacune, mélange de 'fluffy/spicy'

Je compte aussi mettre plus souvent des mini BDs d'une page (comme celles du Just dance, ou de Elely et Pinpin par exemple) Il est certain que j’aimerais mettre sur Patreon mes autres histoires en format bande-dessinées, mais je vais voir selon l'intérêt et aussi j'aimerais atteindre un objectif un peu plus haut pour mon nombre de Patreons. Autrement, j'avance toujours Histoires d'auberge. Une chance que mon homme m'aide avec la traduction en anglais ^^; mais j'en suis à la page 30, ou la soirée/nuit est entamée.

Voilà! Merci de m'avoir écouter! Et pour ceux et celles qui sont sur cette page pour la première fois, si vous aimez mon art, vous pouvez m'encourager! Même avec seulement 1$, vous avez accès à un peu de contenu exclusif :)


EN- Sorry my dear english people... I did use google translate this time, since I'm too lazy to translate this myself. I do hope you'll understand what I wrote and if you have any questions, ask me! Thanks

- I hesitated before making this post, but here I go ...

With the current situation happening around us, I really try to stay positive. I will admit, it is not easy. 2 years ago, I was at the bottom, an unofficial burnout because being a freelancer worker, I could not allow myself to stop working, even if I was at the end. The winter months, until April-May, are always difficult due to the lack of light, but especially to the quantity of work that I have to carry out (I do not complain, but that is a lot). Last year, following the advice of my husband, I left for 1 week at Riviera Maya, Mexico, to rest. I do feel better, but very slowly ...

But with what is happening these days, I admit, I have the impression of being in constant balance on a staircase. I do not advance, I do not retreat. My morale is not at the top, and with the family confinement at home and the stress that comes with it (contracts, family, social life and what comes with it) I feel that my mood is shaky.

I have professional projects that have been put on hold, others postponed until 2021. Fortunately, I still have a few projects to complete, but what will become of the others? I have personal projects that were underway, with publishers (well!) But will they be pushed too? It is a real headache.

Why am I telling you all this? Only in fact to explain a little what is happening on my side. Although I try to put a lot of illustrations here, as much sketch as final, and that I try to put a lot of positive, it is also necessary to speak about the real things!

That said, thank you very much for trusting me and for encouraging me on this Patreon, no matter the amount invested, I am very grateful for your support! I really hope you enjoy discovering what I post there!

I have a lot of plans for this Patreon, I'm testing the ground these days with some posts, see what pleases (or not). It is certain that with less time for my personal projects due to confinement at home, I must keep a balance between the two (personal and professional) but here is an overview of what I plan to do in the coming weeks /month:

- Video on how I sketch / ink
-Video on a more complete sketch
-Sketchbook 3 - Illustrations of the story
- Sketchbook 3 comic strip - Reconciliation
- Naughty Fanzine - 3 stories of around 13-16 pages each, mix of 'fluffy / spicy'

I also plan more often to put small comic strip pages (like those of Just dance, or Elely and Pinpin for example) It is certain that I would like to put on Patreon my other stories in comic book format, but I will see according to the interest and also I would like to reach a goal a little higher for my number of Patreons. Otherwise, I always advance Inn Tales. By chance, my man helps me with the English translation ^^; but I'm on page 30, where the evening / night has started.

Here! Thanks for listening to me! And for those who are on this page for the first time, if you like my art, you can encourage me! Even with only $ 1, you have access to some exclusive content :)