Here are the source files for this pic. I'll warn you right now that they are horribly messy and unorganized, but perhaps that might help explaining the steps I took to make this pic
Hope this helps!