this week's videoo! (finally!) (Patreon)

ma loves, after exporting the video twice, here it is! 

I know I said this on Lens, but: THANK YOU for all the comments you left on my talk's post. With talks you never know if what you said it's going to be a hit or a miss; not that many people give you feedback afterwards (unless is the person who invited you to speak), so reading your comments was EVERYTHING: I got overwhelmingly emotional, grateful, AND feeling so happy (and relieved) I did the talk so personal! (aka. over-sharing my daddy issues). With your feedback I can improve my talks SO MUCH, plus tweak and adjust stuff for upcoming gigs (if there's any).

Anyway, I just wanted to check in, and say hello and thank you, and that I love you so much ma loves. I appreciate every single one of you. Thank you for being here in this difficult moment, making me want to improve and help more illustrators/artists/creators with the stuff I've learned over the years. You're my everything, thank you <3

mis amores, después de haber exportado el video dos veces, aquí está!

Yo sé que esto ya lo dije en Lens, pero: MUCHISIMAS gracias por todos los comentarios que dejaron en el post de la charla. Con las charlas es extraño porque nunca se sabe realmente si son un éxito o no; no mucha gente te da feedback cuando terminas (a no ser de que sea la persona que te invitó), así que leer sus comentarios fue TODO: me sentí abrumadoramente conmovida, agradecida, Y sintiéndome mega feliz (y aliviada) de hacer la charla tan personal! (aka. hacer vómito verbal de todos mis daddy-issues). Con su feedback puedo mejorar TANTO mis charlas, además de modificar cosas para próximas ocasiones (si es que las hay)

En fin, sólo quería hacer check-in, decir holi y gracias, y que los adoro tanto tanto mis nerds. Los aprecio tanto a cada uno de ustedes. Gracias por estar aquí en este momento tan difícil, mejorar en lo que hago, y por ayudar a más ilustradores/artistas/creadores con las cosas que he aprendido con los años. Son mi todo, gracias <3