weekend update (Patreon)

Good morning patroooons! How are you? How's your week going so far? Last night was a rough night: Cereal is sick (again), nothing serious, just an infection, but she kept us awake at 5am and we couldn't go back to sleep. So I'm officially a zombie now (apologies if my english doesn't make sense right now). I wanted to check-in and say hello!

A couple of you guys asked me on Sunday (on our live drawing date!) how I was doing with my reading extravaganza, so here's an update:

I read: 

• Highly Inappropriate Tales for Young People, by Douglas Copuland and Graham Roumieu (a gift from Ruthy, fellow patron here!)

•Bright Eyed at Midnight, by Leslie Stein (also a gift from one of you guys!!!) I HIGHLY RECOMMEND THIS ONE

•Almost done with M Train, by Patti Smith

I also: ate burgers, swam in the sea (twice) AND met some friends.

Plans for today (literally reading this from my planner): film and edit super secret Patreon Q&A, finish story board for the 30 zine, pay council tax, go to the gym and maybe nap. 

HAVE A LOVELY WEDNESDAY MY LOOOOOVES!!!! 

Buenos días mis patrooooons! Cómo están? Cómo ha sido su semana por ahora? Anoche fue una noche terrible: Cereal está enfermita (de nuevo), nada serio, sólo una infección, pero nos mantuvo despiertos desde las 5am y no pudimos volver a dormir. Así que soy oficialmente una zombie. Sólo quería saludarlos y saber cómo están!

Algunos de ustedes me preguntaron el Domingo (en nuestra cita de dibujo!) que cómo me fue con mi extravaganza de lectura, así que aquí va un update:

Leí: 

• Highly Inappropriate Tales for Young People, por Douglas Copuland y Graham Roumieu (un regalo de Ruthy, una patron!)

•Bright Eyed at Midnight, por Leslie Stein (también un regalo de un patron!!!) MEGA RECOMIENDO ESTE!

• Estoy a punto de terminar M Train, por Patti Smith

También: comí hamburguesas, nadé en el mar (dos veces) Y me junté con amigos!

Planes para hoy (literalmente leyendo esto de mi agenda): grabar y editar el video de preguntas y respuestas super secretas de Patreon, terminar el story board de mi zine de 30, pagar el council tax, ir al gimnasio y quizás tomar una siesta.

QUE TENGAN UN HERMOSO MIERCOLES MIS NEEEERDS!!!!