Notice お知らせ　 (Patreon)

ENG:

I'm planning to buy a new instrument in July. Thank you very much for your long-time support! But the budget is still not enough, I am trying to find some way to solve it.

If I successfuly bought, the new track planned to be released in August will also be released normally, and there may be a delay. Please give me some time.

(The new instrument I want to buy is Roland Fantom 8, the work station keyboard)

JPN:
7月に新しい楽器を購入する予定です。長い間応援して頂き、ありがとうございました！

でも経費が少し足りないので、何とかしています。

購入したら、8月に公開する予定だった新曲も通常に行いますが、延期になる可能性もありますので、ご了承くださいませ。

（購入したい新しい楽器はローランド・ファントム8 です）（Roland Fantom 8）

CHN:
我正在计划7月份买新乐器，谢谢大家长久以来的支持！

但是经费仍然有点不足，所以我在想办法。

如果成功购买的话，预定8月公开的新曲也会正常公开，但是也有延期的可能性，敬请谅解。

（想买的新乐器是罗兰 Fantom 8”工作站合成器键盘）（Roland Fantom 8）