Image from September 8 of "Buck's Bimbos"; flashback to college where Candace chose to act the bimbo for Trevor when they were still just dating.