Issue 23, page 5 (Patreon)

These events reference an off-screen scene that was written just for the comic. Timeline wise, this flashback conversation happened in the middle of the night when Violet and Zuzen first met.