Announcement for the upcoming May (Patreon)

I'm letting you know in advance that I plan to take a break for the month of May this year.

 I'll be preparing and drawing for various Furry Kemono-related events, including events in Japan~

 I intend to operate the Patreon normally in March, April, June, and July, excluding May.

 During May, payments will not be processed, and if any payments are made, they will be refunded.

The acceptance status for the events has not yet been announced, so I will provide more detailed information before May!

 If you're planning to visit Osaka Kemoket, you might have a chance to meet me XD.

 Anyway, I plan to take a complete break in May to work on some free drawings and study that I've been wanting to do. 

Since we are operating normally this March, I will return soon with the illustration pack.

올해 5월 한달 동안 다시 휴식기를 가지려 미리 말씀드립니다. 

일본 행사 등 각종 Furry Kemono관련 행사에 참여하기 위해 그림을 그리며 준비할 예정이에요~ 5월을 제외한 3월, 4월, 6월, 7월은 모두 정상적으로 패트론 운영을 할 생각입니다.

 5월 동안은 결제가 이루어지지 않을 예정이며, 혹 결제가 되었다 해도 환불조치가 이루어질 것입니다.

아직 이벤트들의 합격 여부가 발표되지 않아서 디테일한 사항은 5월 전에 한 번 더 말씀드리겠습니다! 

혹 오사카 케모켓 이벤트를 방문하시려는 분은 저를 만날 수 있을 지도 모르겠네요XD.  아무쪼록 5월 한달은 푹 쉬면서 그리고 싶은 자유그림이나 공부를 좀 더 해보려 합니다. 

이달 3월 역시 정상 운영을 하기 때문에, 조만간 일러스트 팩과 함께 먼저 돌아오겠습니다.