Rank translation error correction @w@! (Patreon)

I'm posting this because there were errors in the military ranks of characters listed in DTS and DT. These will be corrected in future publications, but the Chinese and English notations in the Season 1 character descriptions were a bit off. I plan to correct these. If you need the revised version, you can download the file attached below.

In the story, Nathan's rank is 'Master Sergeant' according to US standards.

It might be a good idea to create a page explaining the ranks soon.

DTS와 DT에 표기된 캐릭터의 군대 계급에 오류가 있어서 포스팅합니다. 이후 연재될 때 수정이 된 상태로 배포될 것이지만, 시즌1 캐릭터 설명에서 중국어와, 영어 표기가 조금 잘못되어 있더라구요. 이를 수정하려고 합니다. 수정본이 필요하시다면 아래 첨부된 파일을 받으시면 되겠습니다. (참고로 한국어는 관련이 없습니다.)

조만간 계급에 대한 설명 페이지를 만드는 것도 괜찮을 거 같네요 XD