Artworks 008 (Patreon)

Buenos días! 😃

Tengo tantas cosas que compartir con vosotros!

Lo primero es que voy haciendo progresos con la utilización del Gouache. Aún así he decidido que este material de dibujo no será para trabajar. Consigue que conecte muy fuertemente con una creatividad fresca y sin preocupaciones y no me gustaría perder esa chispa.

Las páginas de Domi siguen avanzando. La acuarela está resultando un poco más lenta de lo que yo pensaba. En mi cabeza parecía que yo podía hacer dos páginas diarias sin problema pero cuando tienes ante ti un dibujo que ha de quedar perfecto hay muchísimos momentos de bloqueo, de tensión, de indecisión.

Quizás esa es la palabra clave: la indecisión.

Cada escena requiere que yo decida exactamente qué colores crearán la atmósfera necesaria para contar correctamente la historia. Trabajando en digital si te equivocas es facilísimo arreglarlo. Pero con la acuarela no hay lugar a errores. Este detalle provoca un gran desgaste mental.

Por suerte está quedando tan bonito que este sufrimiento se hace llevadero (así somos los artistas. Tenemos un punto masoquista)

Os enseño una de las fotografías de referencia que usé para colorear un atardecer.

La última fotografía es en mi día libre disfrutando del Gouache con un dibujo inspirado en mi primera muñeca Barbie 😁💕

///

Good Morning! 😃

I have so many things to share with you!

The first thing is that I am making progress with the use of Gouache. Still I have decided that this drawing material will not be to work with. Get me to connect very strongly with a fresh and carefree creativity and I wouldn't want to lose that spark.

The pages of Domi continue to advance. The watercolor is turning out a bit slower than I thought. In my head it seemed that I could do two pages a day without problem, but when you have in front of you a drawing that has to be perfect there are many moments of blockage, tension, indecision.

Maybe that's the key word: indecision.

Each scene requires me to decide exactly what colors will create the atmosphere necessary to correctly tell the story. Working in digital if you make a mistake it is very easy to fix it. But with watercolor there is no room for mistakes. This detail causes great mental wear.

Luckily it is being so beautiful that this suffering is bearable (that's how artists are. We are masochistic)

I show you one of the reference photographs that I used to color a sunset.

The last photograph is on my day off enjoying the Gouache with a drawing inspired by my first Barbie doll 😁💕

///

Bonjour! 😃

J'ai tellement de choses à partager avec vous !

La première chose est que je progresse dans l'utilisation de la Gouache. Pourtant, j'ai décidé que ce matériel de dessin ne sera pas pour des sujets de travail. Amenez-moi à me connecter très fortement avec une créativité fraîche et insouciante et je ne voudrais pas perdre cette étincelle.

Les pages de Domi continuent d'avancer. L'aquarelle tourne un peu plus lentement que je ne le pensais. Dans ma tête il me semblait que je pouvais faire deux pages par jour sans problème, mais quand on a devant soi un dessin qui doit être parfait, il y a beaucoup de moments de blocage, de tension et d'indécision.

C'est peut-être le mot clé : indécision.

Chaque scène m'oblige à décider exactement quelles couleurs créeront l'atmosphère nécessaire pour raconter correctement l'histoire. Travailler en numérique si vous faites une erreur, il est très facile de la réparer. Mais avec l'aquarelle, il n'y a pas de place pour les erreurs. Ce détail provoque une grande usure mentale.

Heureusement que c'est d'être si beau que cette souffrance est supportable (c'est comme ça que sont les artistes. Nous avons un point de vue masochiste)

Je vous montre l'une des photographies de référence que j'ai utilisées pour colorier un coucher de soleil.

La dernière photo est mon jour de congé en profitant de la Gouache avec un dessin inspiré de ma première poupée Barbie 😁💕