¿Podemos hablar? / Can we talk? (Patreon)

In English below.

Hola mi Patrons. Esta mañana estaba un poco preocupada dándole vueltas a algo...

Hace ya más de 6 años que dibujé a Sasi por primera vez (el dibujo de arriba a la izquierda fue el primero de todos). Durante este tiempo ha habido cientos, puede que miles de dibujos y mi estilo va evolucionando.

Pero Sasi... quiero que siga siendo Sasi.

Me pasa con algunos autores... Barbucci, por ejemplo, amo los cómics que está dibujando últimamente pero cuando vuelve a dibujar a las Witch... OMG 😱 parece que se le hubiera olvidado cómo hacerlo. Su dibujo ha cambiado tanto que no consigue darles frescura... parecen envejecidas.

No me gustaría que a Sasi le ocurriera esto así que voy a poner todo de mi parte por intentar mantener su estilo en cada nueva página. Aunque las líneas sean más simples... aunque los colores sean más planos... intentaré conservar su esencia.

¿Qué opináis de esta reflexión?

///

Hello my Patrons. This morning I was a little worried thinking about something ...

It has been more than 6 years since I drew Sasi for the first time (the top left drawing was the first of all). During this time there have been hundreds, maybe thousands of drawings and my style is evolving.

But Sasi ... I'd like to keep Sasi as she is.

Sometimes happens with some authors ... Barbucci, for example, I love the comics he is drawing lately but when he redraws the Witch ... OMG 😱 he seems to have forgotten how to do it. His drawing has changed so much that he cannot give them freshness ... they seem aged.

I would not like this to happen to Sasi so I am going to do my best to try to maintain her style on each new page. Even if the lines are simpler ... even if the colors are flatter ... I'll try to preserve their essence.

What do you think of this reflection?