Julio / July Freetalk (Patreon)

In English below.

Hola mis diablillos. Ya estamos en pleno verano: calor, ganas de sol y esta nueva normalidad a la que poco a poco nos vamos acostumbrando.

De momento yo ya he vuelto al gimnasio (mmmm... placer absoluto volver a sentir el cuerpo en tensión). Pensé que me costaría más pero no, había olvidado lo que me gusta retarme a mí misma.

A nivel personal he empezado una etapa muy zen. Tengo una personalidad muy controladora y me preocupo en exceso por mí y por la gente que quiero pero un día me di cuenta de que era excesivo y que me llevaba a estar en un constante estado de intranquilidad. Cuesta cambiar el chip pero poco a poco voy instaurando este nuevo mantra: No tengo por qué estar en todo. Y entonces... respiro :)

Profesionalmente estoy centrada en Averno. Me quedan apenas 7 páginas por entintar y comienzo a dar color. Sería fantástico si pudiera estar listo antes de Septiembre.

Os enseño a la chica que más me inspira para dibujar a Satanna. Es una actriz que se desnuda en la web Myfreecam. Se llama Irina aunque es más conocida como Kissofacobra (por el tatuaje que lleva en la pierna). Yo la sigo en Instagram: @cobra.mfc No me digáis que no es la Satanna perfecta! La amo!!! 🌈

Y nada más... Por mi parte os espera este mes más contenido de Averno, nuevas poses, la ilustración de Mística para los Patron de 5$ y nuevas fotos (últimamente dibujo en ropa interior así que ahora mismo no me cuesta nada tomar referencias 🙈🙈🙈)

¿Qué tal vuestro Julio? ¿Felices?

///

Hello my little demons. We‘re in the middle of summer: heat, more hours under the sun and this new normality that we’re gradually getting used to.

At the moment I‘ve already returned to the gym (mmmm ... absolute pleasure to feel the body in tension again). I thought it would be hard to me more but no, I had forgotten what I like to challenge myself.

On a personal way I’ve started a very Zen mood. I have a very controlling personality and I worry excessively about myself and the people I love but one day I realized that it was excessive and that it led me to be in a constant state of uneasiness. It’s difficult to change my mind but step by step I’m establishing this new mantra: I don't have to worry about everything. And then ... I breathe :)

Professionally I’m focused on Averno. I only have 7 pages left to ink and I start to color. It would be great if it could be ready before September.

I show you the girl who inspires me the most to draw Satanna. She’s a hot actress who makes streaptease on Myfreecam website. Her name is Irina, but she is better known as Kissofacobra (because of the tattoo on her leg). I follow her on Instagram: @ cobra.mfc Don't tell me she's not the perfect Satanna! I love her!!! 🌈

And nothing more ... For my part, more content from Averno awaits you this month, new poses, the illustration of Mystic for the Patrons of 5 $ and new photos (lately I draw in underwear so right now it costs me nothing to take references 🙈🙈🙈)

How about your July? Are you Happy?