Marzo / March Freetalk (Patreon)

  In English below.

Hace tiempo que quería dedicar un mes a uno de mis cuentos favoritos: Peter Pan.

Si os soy sincera la novela a ratos se me hace un poco infantil y tiene párrafos terriblemente machistas (más enfocados a la época en que se escribió) pero nada de eso importa cuando leo el capítulo final: cuando Wendy se hizo mayor. Las lágrimas vienen a mis ojos una y otra vez... No entiendo por qué hay que crecer, dejar atrás a los niños que fuimos. No volver a ver a nuestro Peter Pan interior... olvidar lo que es volar... la magia de jugar a lo que quieras sin medida, sin límites...

A mis 37 años yo sigo dejando la ventana abierta, sigo dando la mano a Peter. Y si me dice que puedo volar... vuelo. 

No me planteo si me caeré, si me matará el golpe, si será demasiada altura... me lanzo al vacío porque si Peter está a mi lado soy demasiado invencible para que nada me haga daño.

Veo demasiados Juanes, Wendys y Miguelitos por el mundo. Gente que ya sólo piensa en "lo importante" de la vida: el trabajo, el dinero, el ser políticamente correcto y hacer todo lo aceptado y predefinido por la sociedad... y si pones un pie fuera de ese camino trazado eres lapidado por aquellos que tienen miedo a guiarse por el corazón y no por sus adoctrinados cerebros.

Hace mucho que yo decidí salirme porque las pautas establecidas no me convencían. Y entonces descubrí algo: lo importante de la vida... ES VIVIR.

Sí, me puse un poco filosófica hoy... 

Hablando de Peter Pan ¿cuál es vuestra versión favorita? A parte del libro yo tengo algunos detalles de unas y otras películas... me encanta Hook (es una de mis pelis de la infancia y adoro a Dustin Hoffman o a Maggie Smith por ella), además me enamoré perdidamente del Peter Pan que interpretó Jeremy Sumpter en el film de 2003 y de Disney adoro especialmente el diseño de las sirenas (realizado por el gran Fred Moore, uno de los padres del estilo Disney. Yo a ese hombre le pondría un altar).

Y por favor, evitad la película Pan del 2015. Creo que es lo PEOR que se ha hecho inspirado en este cuento.

Y después de filosofar un poco... vamos a por Marzo. Este mes termino el trabajo de color del H'eros book, tengo un par de ilustraciones que crear para la maquetación de Figures y además nos vemos en Córdoba en "Tebeo en la calle" los días 20, 21 y 22.

¡Feliz Marzo!

///

I've been wanting to dedicate one month to one of my favorite stories: Peter Pan.

 If I am honest, the novel at times makes me a bit childish and has terribly macho paragraphs (more focused on the time it was written) but none of that matters when I read the final chapter: when Wendy grew older.  Tears come to my eyes again and again ... I don't understand why we have to grow up, leave behind the children we were.  Don't see our inner Peter Pan again ... forget what it is to fly ... the magic of playing what you want without measure, without limits ...

 I'm 37 years old but I keep leaving the window open, I keep holding Peter's hand.  And if he tells me I can fly ... I'll fly.

 I don't wonder if I will fall, if it will be too high ... I throw myself into the void because if Peter is by my side I am too invincible for anything to hurt me.

 I see too many John, Wendy and Michael around the world.  People who already only think of "the important thing" of life: work, money, being politically correct and doing everything accepted and predefined by society ... and if you set foot off that path you are stoned by  those who are afraid to be guided by the heart and not by their indoctrinated brains.

 It's been a long time since I decided to leave because the established guidelines didn't convince me.  And then I discovered something: the important thing about life ... IS LIVING.

 Yes, I got a little philosophical today ...

 Speaking of Peter Pan, what is your favorite version?  Apart from the book I have some details of some films ... I love "Hook" (it is one of my childhood movies and I adore Dustin Hoffman or Maggie Smith for it), I also fell madly in love with the Peter Pan played by Jeremy  Sumpter in the 2003 and from Disney film I especially adore the design of the mermaids (made by the great Fred Moore, one of the parents of the Disney style. I would put an altar to that man).

 And please, avoid the 2015 Pan movie. I think it's the WORST that has become inspired by this story.

 And after philosophizing a little ... let's go for March.  This month I finish the color work of the H'eros book, I have a couple of illustrations to create for the layout of Figures and I'll have a conference in Córdoba from 20th to 22th days.

 Happy March!