Current Status Report20211217 (Patreon)
Content
Hi, This is Muchi.
We noticed the other day that the Chinese version of Ero×Ana was released in Taiwan.
It seems to have been released in November, but we were too late to notice.
https://www.ching-win.com.tw/product-detail/10520801
Maybe our manga is difficult to translate, because the other manga published in the same e-zine where our manga is published was released in Chinese much earlier.
In fact, many of the characters in Ero×Ana speak the dialect of the place where I was born and raised. Often, readers appreciate it, or even react poorly to it, but that's who they are, and I have no right to change it myself. And I believe that perhaps their dialect is the reason for the delay in translation. (Of course, it may not be.)
We have no idea how it is translated, but we would be very happy if more people enjoy this work, even if only a little.
We're working hard on HENTAI Dojin, so stay tuned!