What, Failure to Transition!? Volume 3 Chapter 3 (Patreon)

Chapter 3 – Motomiya Karin

Yoichi and Karin first met at a mixer about six months after entering university.

Being a mixer, they were both invited to separate groups. But both of them came late that time, causing them to be left out of the party atmosphere.

Strangely, it also became the reason they clicked with each other.

And being carried around by such an atmosphere, they eventually got to know each other, and in the end, they started dating.

They were only university students at that time. But they almost lived together, as Karin used to frequent Yoichi’s place in every chance. It wasn’t soon that Karin ditched her place and started living with Yoichi.

However, things started to change when they graduated and their first job hunting began.

While Karin has already found a job, Yoichi could not put much effort into his job hunting due to the lack of staff at his part-time job. Because of this, he continued to work until late at night at the convenience store even after graduation.

After getting a job, Karin felt uncomfortable that she was still “freeloading” in Yoichi’s place, especially now that her salary is higher than the actual tenant. For this reason, she rented a flat with good access to her workplace and left his place out of shyness, separating herself from Yoichi.

She still spent her weekends at Yoichi’s room, like in her early college days. She visited him after work on Fridays, spent a whole day with him on Saturdays, and then left the place to go back to her own flat with him on Sundays before going to work on Mondays.

However, by that time, Yoichi had completely gone from being a student to a person who had no formal job, being exploited more and more by his part-time employer. Then it came to the point where he was often asked to work extra shifts, even on weekends when he was supposed to spend time with Karin together.

Because he had to work in the evenings and overtime in the early mornings, he often left Karin alone in her sleep when they were supposed to spend time together in his room.

One weekend, about a year after they graduated from college.

After finishing her work, as usual, Karin used her duplicate key to open the door of “Espoir 305”.

She found Yoichi, still in his denim, and he was asleep on the mattress that took up most of the brightly lit room with the interior lights on.

“Good grief. At least take off your clothes, will you?”

Feeling something throbbing in her head as she saw the sight of her man, Karin walked inside the room.

She remembered that he said he had worked six consecutive shifts from last Saturday until today and that today, the last day, he was only able to check out before noon.

“Was it……better for me not to come?”

Karin crouched down beside Yoichi and asked him this question with a tearful face, only to be answered with a sleepy sigh.

Thinking that he would not be able to rest properly in his denim in a brightly lit room, Karin retraced her steps and turned off the lights first.

She left the entrance light on so that the room would not be completely dark. Then, she walked briskly through the now dimly lit room without difficulty and crouched down beside Yoichi once again, with the next step in her mind being taking off Yoichi’s denim.

At first, she put her hands on the button and tried to take it off gently.

But when she realized that there were no consequences even if he woke up here or not, and if he was, she could just tell him to take a shower first, Karin began to get rough in her undressing and pulled down his pants as hard as she could.

“Ah……”

However, maybe because she was too careless in doing it, Yoichi’s trunks came off along with his pants, exposing his penis.

“Nnnh……”

The smell of a man who had worked for over a dozen hours and had not showered irritated Karin’s nostrils.

It was supposed to be a foul smell, but Karin found it not unpleasant at all.

(Come to think of it, we haven’t done it……for a long time.)

Before and a few months after their graduation, they could have sex at least once as soon as they met.

But because of Karin becoming busy with her new job, that frequency decreased to at least once a week. Her separation of living places from Yoichi also became a big part of it.

And now, in these last few months where Yoichi became dead tired from work, it has decreased even further, to the point that they only did it once a month or so.

But even with this, Karin was not frustrated. She was also tired in her own way due to the increased work she had put into her job.

However, when she saw the object in front of her, together with the strong scent, it felt like all the sleeping libido inside her had been awakened at once.

Her lower abdomen began to tingle.

Before she knew it, Karin had already reached for Yoichi’s exposed article.

(Mm……a bit hot……)

Finding the heat from the meat rod comforting, Karin began fondling and stroking the thing.

(Yoichi may wake up……well, whatever. I’ll stop if he says no.)

Karin’s hand began to move more and more vigorously with that thought in mind.

During this time, Yoichi didn’t move a muscle, and although his breathing became irregular from time to time, he still showed no signs of waking up.

Soon, the meat stick in her hand became bigger and harder.

With her eyes somewhat in a trance, Karin stood up and unhooked and unzipped the tight skirt she was wearing.

The skirt fell easily, revealing a nice and wet crotch.

Then, she put her hands on her stockings and panties and pulled them down together.

A silvery thread ran between her panties and her private parts, but Karin didn’t care and took them off.

(I wonder what will happen if I insert it as it is?)

Karin, naked only on the bottom half of her body with her jacket and a white blouse, began straddling Yoichi as she gazed down at his now raging fig.

They have been together for five years, but they have never tasted the other raw.

Karin knows where Yoichi keeps his condoms.

It was only a matter of walking a few steps and reaching out to get it, but it felt like it was the most troublesome thing to do in the world right now for Karin.

Rather, even if she had a condom in her suit pocket, Karin would not have used it.

(I want to put it in……)

She didn’t know why, but right now, she felt an irresistible desire to do it with Yoichi without any condoms on.

“Mhhh……”

She reached between her legs. After making sure they were wet enough, Karin slowly lowered her hips.

“Nhaaaa……!!”

The moment their mucous membranes touched each other, Karin couldn’t help but let out a yelp, maybe because they not doing it for a long time, and building it all up has made her more sensitive.

Despite this, Karin still lowered her hips. She welcomed Yoichi’s meat stick into her body while enduring losing strength from her waist due to the slightly different feeling.

“Hauun……nfuuh……”

Unlike the usual slick feeling, which was Yoichi’s meat rod wrapped in a condom with lube, this time, Karin felt a rough sensation that was Yoichi’s thing getting stuck into something.

However, the “getting stuck” feeling was quickly subsided as soon as it was covered with her love juices, and she was able to suck it all the way to the base as it no longer has that much resistance.

(What……is this? We’re just doing it without the condom, but why does it feel this different?)

It was an object that she had taken in and out of her orifice many times, hundreds of times, thousands of times, tens of thousands of times.

Her body had already memorized the shape of that “object”. It could even be said it was already ingrained into her body.

But this time, the one she had welcomed without any “cover” separating them felt clearly different from the one she had always taken in.

It was not because it had been so long since she had been penetrated.

“Nnn……u……nnnhh……”

Kneeling down in position to straddle Yoichi better, Karin put her hands on the bed as she overlapped his body. She slowly moved her hips up and down, trying to keep as little weight on her partner as possible.

It was still the familiar size and shape, but the feeling of it rubbing against her mucous membrane seemed completely different.

And even though the situation of live penetration might have a significant impact on the way she was feeling right now, she knew that it was not the whole story.

“Nn……Mmhh……”

Karin slowly moved the meat stick in and out as quietly as possible.

However, even though it was barely audible, she still noticed the sounds of the wet layers rubbing against each other were different from usual.

(Ahh……not good……cumming!!)

Karin had only reached climax by penetration a handful of times, and whenever she reached it, it would usually take a good amount of time.

But this time, even though it had only been less than five minutes since she started, her climax was already approaching.

“Ahh! Ahhhhnnnmmmphhh!”

And climaxed, she did. When she did so, she bent on her back and covered her mouth to stifle the wonderful sound that unconsciously escaped her lips.

Fugghhh……mmmm……mmmm.”

Karin’s whole body jerked and twitched as she let out a muffled gasp.

Her lower abdomen also strained in response, unbeknownst to the lady, and it caused her vagina to tighten up and stimulate further on Yoichi’s meat stick.

(Hnnn……Yoichi……is getting near as well?)

While experiencing pleasure from her climax that was a lot better than their usual, Karin realized from the movement of the meat that Yoichi was approaching his limit.

She looked at his face again. She saw that his eyebrows were furrowed, and his breathing was ragged. But even with that, he still didn’t show signs of waking up.

(This time, let me do it for you. Okay?)

Although her body was twitching and not moving as she liked, Karin still tried her best to control her legs and feet to rub the meat rod once again into her vaginal orifice.

“Ooohh……so good……”

Soon after, Yoichi’s penis stiffened and pulsated wildly, and a powerful release of semen came out and ravaged the insides of her opening.

“Ahhh……it’s……throbbing hard inside……Mmmmhhh!!”

Karin climaxed again, her body bending backward. Her mouth also turned agape and unable to speak, even drooling a little, just from receiving a torrent of semen that spurted out with each throbbing pulse.

This was all because she received the seed of her beloved in her womb.

Where it gave her pleasure like no other.

“Nnn……fuuhh……haaa……”

After Yoichi’s ejaculation, Karin surrendered to the afterglow of pleasure for a while. Then, when the afterglow faded, she slowly raised her hips and withdrew the meat stick from her vagina.

“Mmhhh……it’s overflowing……”

As soon as she pulled out the object completely, the semen injected in her vagina leaked out and ran down her inner thighs.

(Haaaaah…… I’ve done it now……)

Karin pulled out a tissue to wipe off the spilled semen and her love juices. After taking care of it, she dropped to her knees, still with her lower body exposed. Then she covered her face and sighed.

(Will I be okay today? When was the last time I had my period?)

At that moment, Karin realized that she hadn’t had her period in a very long time.

(I guess I’m having irregular periods because I’m busy working.)

After deciding it was only because of stress from work, Karin took a shower and changed into her loungewear.

Then she crawled into the bed and lay next to Yoichi, who was still in his underwear and sleeping soundly, unaware of what happened that night.

〇●〇●

“Ow ow oww……Ughh……”

One day, about two months after that “nighttime act”, Karin was struck by a severe stomachache that made it impossible for her to stand.

“Ms. Motomiya, are you okay?”

A female colleague immediately rushed over to see what was going on, seeing her co-worker suddenly crouching while clutching her belly.

“Hey……S-someone, call an ambulance!”

But when she saw the face of Karin that was already pale, the co-worker decided that this was no ordinary matter and immediately instructed the other employees to call an emergency.

“I-I’m f-fine, r-really……ugh……”

Karin managed to reply, but her consciousness was cut off there.

“Haaa……”

The next thing she knew, she was sighing loudly……on a hospital bed.

Her back, usually straight given the trait of her job, was hunched over and feeble like an old lady.

Karin lost consciousness at work, but she woke up shortly after arriving at the hospital.

At first, she felt okay and was even intending to resume her now-delayed work tomorrow, but her boss insisted, and instead advised her to use this chance to rest and, just to be safe, undergo a complete check-up while she’s at it.

However, when she was told the check-up results, Karin became in a daze.

It was as if her world had collapsed.

Because of this, she had accepted to be admitted, ending up sitting on her back in the hospital bed alone.

“Baby……you mean I can’t……”

While rubbing her stomach, Karin stared at the doctor who was giving her the results of their diagnosis

But she was void of any emotions in her voice.

The doctor also went into a bit of detail, but that was all that she understood.

They said they hadn’t yet determined the source as it was very difficult to do so, whether it was an inherent constitutional condition or an acquired one caused by a childhood illness. Still, because of it, the chances of Karin getting pregnant naturally were found to be very low.

(I thought it might be because I haven’t had a period since then, but……so that time ……it was all for naught?)

“Fufufu……ahahaha……”

Without realizing it, a dry laugh escaped her lips.

“Mm……?”

At that moment, she heard footsteps running down the hallway.

It drew closer and closer, and when it stopped, the hospital room door Karin was in was flung open.

A familiar face came from the other side of the door.

“Karin! Are you okay!?”

“Eh!? Yoichi? Why?”

“Well, I got a missed call and a text message from someone at your work that you are in a hospital, so……”

“Ah.”

Karin remembered that she had registered Yoichi’s phone number as an emergency contact when she joined the company.

“Sorry, I was in a deep sleep. After all, it was my first break after so long, so I didn’t notice the call.”

It was mid-morning when Karin collapsed, but now it was almost dusk.

“Fufu. You’re late. Incredibly~ late.”

“Ugh……I’m really sorry!”

Karin gave a reproachful line, but her tone sounded happy.

It was because she found Yoichi’s behavior so cute that even receiving such shocking news, Karin considered teasing him a bit to relieve her of this stress. But seeing the pale-faced state of her lover and his genuine worry for her, she decided to give up on doing it in the end.

Instead, she thanked him with all her heart.

“Just kidding. Also, thanks. For worrying about me.”

“Oh. D-don’t mention it. So, how are you feeling? Are you okay?”

“Yeah. I’m just……tired.”

Karin pulled up a smile. But her chest tingled with pain.

Maybe because he was upset right now and was busy apologizing, Yoichi could not notice Karin’s hidden emotions beneath that smile, which he would have normally captured by now.

However, Karin kept her composure, thinking it would be better than telling Yoichi the truth and making him worry here.

“I see……”

Yoichi exhaled heavily in relief when he heard that it was just “fatigue”.

As for Karin, she felt a warmth deep in her heart as she realized that he was truly concerned about her well-being.

It didn’t take away the guilt she felt for not telling him everything about her condition, however.

“……Um, so how is it? When will you be discharged?”

“Tomorrow perhaps? I still got a lot of papers to work on after all.”

“Wait. You’ll be going straight to work after that!?”

Karin felt sorry for her lover’s caring gaze, but at the same time, she felt comforted.

“When did I say that? I was given a whole week off.”

“Ooh! That’s great! Why don’t we go on a trip for a change?”

“Eh?”

Karin’s eyes widened at Yoichi’s unexpected proposal.

“My, what a surprise! Yoichi is inviting me on a trip by himself!”

They had gone on several trips together, but it had always been Karin who was suggesting the trip, and Yoichi is the one who always agreed, albeit begrudgingly.

“Have I become that bad for you to react like that?”

Yoichi’s mouth twitched as if he was sulking.

“No! Or rather, I’m so happy right now! But how about your part-time job?”

“I’m going to take a break.”

“……Can you really take a day off just like that? What’s more, doing it all of a sudden…”

“If I can’t take a day off, I’ll quit.”

“You’re quitting!? …… Oh, come to think of it, that idea is not bad.”

“I want to go on a trip with my girlfriend, so I’m taking time off. If I can’t, I’ll quit.”

It was a pretty selfish thing to say, but for Karin who only had nothing but bad impressions of Yoichi’s part-time job, and who also believed he was just being used to their advantage, this decision was not wrong.

In fact, she even thought it would be better for Yoichi to quit than maintain that job.

“Sorry about tonight. Due to visiting hours, I can’t spend the night here, but I’ll pick you up first thing tomorrow morning.”

“Yeah. I’ll be waiting.”

After that, Yoichi stayed in the hospital room until just before the visiting hours ended, in which they had a long conversation, a thing they weren’t able to do in a very long time.

〇●〇●

The next day, Yoichi came to the hospital to pick up Karin, and after that, they went to her flat, where she spent the whole day relaxing.

After confirming that her health was fine, they went on a trip the next day.

The trip was just an overnight stay at a nearby hot spring. But for the two, it was more than enough.

“Hey, were you able to take off your part-time job?”

“Oh, yes. They were reluctant at first, but when I said I would quit, they eventually agreed.”

“You should have just quit on the spur of the moment.”

“Haha, that’s not how it works. Though they also put up posters looking for a part-timer, so I might get fired sooner or later.”

“And that’s good, right? You can’t be a part-timer forever.”

“I guess.”

After a long train and bus ride, they arrived at their destination, a hot spring inn, where they enjoyed the hot spring and a meal before spending time in the guest room.

In the dimly lit room, they were facing each other on a futon laid out in a Japanese-style room, with their yukata over their bodies.

Their foreplay was already over, Yoichi’s cock was hard and slick, and Karin’s urn was wet and clammy.

“Hey, you don’t have to go……for that.”

“……Eh?”

Karin told Yoichi as he tried to open a pack of rubber.

“You can……put it in me raw.”

“Karin……?”

Yoichi was momentarily confused by his lover’s suggestion, but he shook his head slightly to regain his senses, opened the package, took the condom out, and put it over his stiffening pole.

“No can do. We will do that once we both have some leeway.”

Yoichi said this in a gentle tone. Then he covered Karin, who was now lying her back on the futon with her yukata off and with her breasts and crotch exposed.

“I……see. Yeah………you’re right.”

Karin also smiled gently, albeit with a tinge of disappointment, and accepted his rod into her vagina.

“Nhh……fuuu……”

It was still the same size, the same shape, and the same warmth she had accepted many times.

Yet now, it all felt different.

(This is what I want, but it’s not……what I really want.)

“Yoichi……please move……”

Even though she was somewhat dissatisfied with the object that had been inserted, Karin still sought Yoichi.

Yoichi began to move his hips back and forth in response to this request.

“Ohhhh …… more …… harder……”

As he rubbed her vagina, Karin desired Yoichi even more.

However, no matter how hard he moved, she couldn’t get the same pleasure she felt on that day.

“Oh crap. I’m……already……!!”

“No, it’s okay. Cum, fill me up whenever you want!”

“Ughhhh……!!”

Soon, Yoichi reached his limit.

Then, after collapsing his body onto his lover, albeit languidly, Yoichi clasped Karin’s hands and held them in an intimate manner.

They maintained that state as his throbbing cock pulsed. Before he ended it with an apology.

“Sorry. it’s been a while, so……”

“No, it’s fine. Did it feel good?”

“Yes. Very.”

“Mm. Then that’s good.”

Karin then hugged Yoichi, who had gone limp with his face buried in her chest, stroking his head while also feeling the pulse of his meat rod.

But at that time, the thin membrane, not even a tenth of a millimeter thick, felt like a very thick wall.

〇●〇●

Although they were not having sex for procreation but rather for enjoyment while being careful not to have children, sex was still an act of procreation.

When Karin found out that she could not have children, she began to feel a sense of emptiness about sex.

Perhaps sensing her feelings, Yoichi also began to ask her less and less.

After all, it’s not that they are dating to have sex.

However, sex is still a big part of a relationship between a man and a woman. This was especially so for a young man and a woman in their mid-twenties, so the time Yoichi and Karin spent gradually decreased due to the lack of it.

Perhaps one of the reasons why they started to drift apart was because Karin began to put more effort into her work, probably because she knew that she couldn’t have children anyway.

Yoichi also didn’t help as, in the end, he didn’t quit his part-time job at the convenience store and returned to his old ways instead of following her advice to get a proper job and eventually become stable in his life.

After a very busy day at work, Karin realized that she hadn’t seen Yoichi for almost half a year.

[……Yes?]

“Hey, it’s me.”

[Yeah, what’s up?]

“Can I come over today?”

[Sure. You don’t have to call me, you know.]

“Oh, yeah. Yeah, that’s right. I’ll be out in a bit. Have you eaten?”

[No, not yet.]

“Why don’t we eat outside then?”

“All right. I’m heading to the station anyway.”

“That’s good. Meet me there.”

It had been almost half a year since she had heard from him, so she spent about fifteen minutes looking through the phone book on her phone before making that call. Karin was relieved.

They met at the station, had dinner at a family restaurant on the way, and went straight to Yoichi’s place where she would change into her tracksuit, a thing she had always done even in their college days.[1]

“What the hell? This place is a whole lot messier than the last time!”

But as soon as she entered the room and turned on the room light, Karin said that and gave off a dumbfounded look.

“Oh, that was shameful of me. I’ve been working overtime for five or six times a week lately, so I haven’t had time to clean up……”

It was only those words, but Karin’s expression immediately changed to one of concern for Yoichi.

“…… Still working at that convenience store, huh?”

“Hmm? Yeah, it’s tough, though.”

“Isn’t it time to think about it? Quitting, I mean.”

“Hmm, but if I quit, they won’t be able to run that store.”

She had heard this line several times, even going back in their university days.

Yoichi might indeed have accounted for a large percentage of the workforce, and at that time, Karin also shared similar thoughts. However, when she finally became a member of society, she realized something.

No matter what kind of workplace you work in, it will not collapse just because one employee disappears.

In her company, there was an incident where a key person in a major project collapsed, almost causing a huge loss. Still, the people around her were able to support each other and overcome the situation.

She was told that this has happened several times in the past, and though it was rare, she also heard it happening at other companies in which they got close ties with.

…

…

“Nnn……Nhh……ahhn. Yoichi?”

Karin woke up with a pleasant sensation in her chest.

When she looked down, she saw Yoichi with her tracksuit zipped open and her T-shirt pulled up, and he was rubbing Karin’s exposed breasts and licking her nipples.

“Sorry. Did I wake you?”

“Fufu……why are you still asking that when I’m already up? Nhaaa!”

In reply, Yoichi lightly chewed on her nipple, and the stimulation caused Karin’s body to curve upwards.

Finding that his partner is now clearly awake, Yoichi lost the little reserve he had left and grabbed both her left and right breasts with both hands with relish.

“Ahh! Wait! Please be gentle……”

“S-sorry.”

But realizing he had gone overboard there, Yoichi loosened his grip on her breasts. Then he kneaded them in a caressing way, pressing down on the bulges this time with lesser force.

“Hnnn……mmmhh……”

Seeing that Karin’s expression had softened, he applied some pressure into his hands again.

However, she didn’t grab it carelessly but instead enjoyed the feel of the soft flesh as he applied delicate force to each of his fingers.

“Please. My boobs……tease it more……”

Following her request, Yoichi gently rubbed one breast and licked its nipple, followed by a pinch at the other with his fingers to stimulate both ends.

“Ahh! Mmmmm! So good, Yoichiiiii……!!!”

Karin’s body jerked and trembled in time with these movements, and her dreamy panting voices began to echo across the room.

After caressing her breasts for a while, Yoichi slipped the hand that had been pinching her nipple down through the waist of her tracksuit bottoms and touched her crotch over the panty underneath.

“Mmmhh!! It’ll get dirty, so take it off first……”

But before he could take further actions, Karin requested the above, to which Yoichi put his hand on the waist of her panties and her pants and quickly pulled them down.

Silvery wet strings of fluid were created in her private area, but her panties remained clean thanks to the panty liner that Karin always used.

After being stripped of her tracksuit bottoms, Karin also pulled up her t-shirt to expose her breasts, leaving her top and bottom nearly naked to Yoichi.

However, Yoichi didn’t dare to take off her top and T-shirt but piled Karin again as it is and reached for her crotch once more.

“Hyaaaaa……”

Yoichi touched the petals directly this time. He found that the cherry-colored mucous membrane was already sticky and wet the moment it made contact. However, it became sufficiently loosened and wrapped around his finger the moment he put it in.

“Hnn mmmh mmmhmm.”

Yoichi started moving his finger. It made a watery sound, and Karin shivered with a short gasp.

After comforting Karin in this way for a while, Yoichi shifted his position slightly. Then he buried his face in her crotch, also extending his tongue.

“Afuuuhh!! No, you can’t! You can’t just lick there……!!”

Extending the appendage to the inner core, Yoichi flipped the layer of the skin covering her clit which was already bloodshot and swollen, then began stimulating it with the tip.

“Aaah! No, I’m coming…… I’m coming……!”

In response, Karin flicked her head upwards and became stiff.

At the sight of this, Yoichi removed his tongue. Then he raised his body and shifted his gaze back to Karin.

“Haaa……haa……”

His partner’s cheeks were flushed red. Her not-so-large but shapely breasts moved up and down in time with her ragged breathing.

The valley seemed to be stained with a tinge of pink, and sweat could be seen oozing out of it.

Karin was also looking back at Yoichi with tears in her eyes as the other looked at her body, which had turned obscene.

“Please. Put it in……”

Karin pleaded. To which Yoichi took out a condom from the cabinet at his bedside.

“Yoichi, I’m really fine, you know? So please, do it raw.”

“What?”

Yoichi is surprised by his girlfriend’s unexpected proposal.

Then, he remembered that he had also received a similar proposal at a hot spring inn six months ago.

“……is there something wrong, Karin?”

Please……I just want Yoichi’s semen inside me……”

Perhaps the words and the pleading look on her face made Yoichi’s penis throb.

Yoichi was left stunned for a moment. But he shook his head lightly and hurriedly opened the package of condoms and covered his own with them.

“Aah……”

Yoichi then overlapped Karin, who had already lowered her eyebrows and had let out a disappointed tone upon seeing her request was denied.

“I know what you feel, but now is really just……not a good time. So please, wait a little longer until we’re finally prepared for that sort of thing, okay?

“Un. Yeah……I get it. “

――even though such time will never come.

She wanted to say it, but she could not put it into words in the end.

“I’m gonna put it in now.”

“Un. Come……Nhaaaa!”

The rubber-wrapped meat stick raked through Karin’s urn and entered deeply.

Even though it had been six months since Karin had allowed Yoichi to invade her body, it seemed to remember his shape very well as it accepted him to the base with little resistance.

The wet linings wrapped around the meat stick also undulated as if pleased to accept this familiar shape, and it stimulated Yoichi mercilessly.

“Yoichiiih……! Moree, mooree!!”

However, the more Karin felt, the more she also felt as if the thin membrane was rejecting her, so in the middle of it, she let out an anxious, wistful cry and clung to Yoichi’s body.

“Please……me harder……and push it deeper!”

As Yoichi rubbed his rigid flesh, which was also making squelching sounds in the process, he saw Karin in an unprecedented state of disarray, making him wish unconsciously that he could continue to embrace this obscenely beautiful lover forever.

However, as he was forced to work so hard in a series of shifts without any time to deal with his sexual desires, added to that seeing the state of his lover in the height of sexiness he hadn’t seen before, Yoichi soon came to the end of his rope.

“I’m sorry, Karin…… I’m……”

From Yoichi’s words and movements, and the reaction of the meat stick inside her, Karin knew that the end was near.

However, she didn’t want it to end like this. At least, not yet.

“Nhhoo!! I don’t wanna!!……give me moreee!”

She also wished that they combine each other without any barriers and pour his hotness into her insides as free as they could be.

――I don’t care whether this is “a good time” or not! Just let me feel that pleasure again! That is what she is screaming in her mind.

Eventually, she wasn’t able to take it anymore. She even shared these words with Yoichi.

“Please, Yoichiii……I beg you……I want you to put your cock in me directly and cum lots and lots inside my pussy!!”

If you can’t do that, at least rub my walls hard with that hot, hard meat stick of yours and gouge my insides badly!

However, these thoughts didn’t reach her lover. On the contrary, Karin’s vagina tightened up so hard from wanting Yoichi that it swelled and violently stimulated his meat stick, hastening its limit.

“Sorry. I’m……already……guh!!”

Yoichi’s meat rod throbbed, and from there, a continuous pulsation began to knock inside Karin’s vagina.

“Aaahhhnn……!!”

Karin also felt intense pleasure, but the pulsation immediately weakened, and Yoichi’s movements stopped.

“Noo……more……don’t stop……”

Karin began begging, but she knew from their long relationship that Yoichi needed a reasonable interval to recover once he had ejaculated.

Her voice was laced with a feeling of half-hearted resignation.

In the end, Yoichi finished with the condom on and fell down next to Karin.

“Sorry…… I’ll do it…… soon as……get back……”

Yoichi said this, but he began to breathe in his sleep only five minutes later.

(……how can I sleep……like this……!!)

Karin had already her t-shirt pulled up, the front of her tracksuit opened, and her lower half already naked, wrapped in the sheets.

After the act, Karin often went to sleep as it is because she found it troublesome to suit up back, but this time she deliberately did not wear anything.

But now, she had other ideas.

First, she made sure that Yoichi was fully asleep. She even rolled him lightly over to the side to test him, also so that he was lying on his back facing her in preparation of what she would be doing to him next.

Karin then looked down at Yoichi with feverish, vacant eyes. The same Yoichi who had already his eyes closed and his mouth opened slightly, breathing peacefully in his sleep after ejaculating.

(Falling asleep just after cumming, you are one hell of a carefree person, aren’t you, “darling”……ufufufu)

Karin expressed a lustful smile by saying the word of endearment with a tinge of sarcasm in her mind.

Then, while smiling as if in a trance towards that figure, she peeled off the sheets she was covered in, then buried her face in his crotch as if she was attracted to it.

“Mm……chuup, mmlemmm……”

She picked up the limp, shriveled fig and started licking it right away.

She knew it was hard to get a response at this point, but she continued to stimulate it anyway.

“Mmmhh……mlem, mlemm……Mmmh! Mmphh……chuup……”

Halfway through, her lower abdomen became inexplicably craving something, so she reached her free hand to her crotch and continued serving Yoichi while comforting herself with her fingers.

After about ten to fifteen minutes, the thing she was licking began to grow and it became hard and slick again.

“Mmmh……puhaaaa……”

Karin released the “awakened” thing in her mouth.

Then she straddled Yoichi again. She placed her own hand on the tip of her ready to be comforted private area, and without stopping, she sucked it in all the way to the base.

“Mmmm …… feels better than before …….”

Perhaps because it hadn’t been that long since his ejaculation, Yoichi’s meat stick had not regained sufficient hardness and size.

Still, Karin was happy to feel Yoichi without any “walls” on them.

“Aahh, ahhh!! Yoichiiih, Yoichiiiii……!!”

Sounds of something wet and soft making contact with each other came out of their joining parts.

But this time, it was completely different from the last.

The still-not-quite-perfect meat stick grew harder and harder. It even reached the point where it swelled into a larger size due to the stimulation of the raw vaginal flesh.

If it wants to get up, it will get up.

As if telling she was even looking forward to her lover’s reaction if he woke up here, Karin raised her voice without hesitation and moved violently.

However, Yoichi didn’t show signs of waking up, as if he was very tired.

Nevertheless, Karin knew from the subtle response of his meat stick that he was nearing his limit.

“It’s alright, Yoichii, go onn!! Let it all out! Dump all of your cum inside me without reserve!”

As soon as she said that, Yoichi’s second batch of seeds spurted out with great force.

It seemed to be pulsating harder and longer than before, even though it was already its second time.

“Ahaaaa…… Yoichi’s fluid is filling up my tummy……”

Karin let out a short gasp and shuddered with a look of ecstasy on her face, as her body pulsed in time with the meat stick she had sucked in up to the base.

“Mmmhh……mmmhhh……uu……hic……”

However, that joyful expression quickly became distorted.

And before she realized, the gasps of pleasure was turned into lonely cries.

“Uuuuu……hic……Yoichiii……”

Gently covering her face with her hands, Karin wept.

Tears welled up in her eyes and dripped down onto her lover’s face down below, who was still sleeping soundly without any care in the world.

“Uu…… Yoichi…… sorry……, I’m very sorry……”

Even Karin herself didn’t know what she was apologizing for.

But she buried her face in Yoichi’s chest and continued crying for a while.

Translator Notes:

[1]. What Karin has changed to here is a ジャージ (Jyaa-ji) which, if translated directly in English as is, means “Jersey.” They problem is, this outfit is NOT in any way resembling a “Jersey” that we usually know, which is an outfit worn by athletes during competitions.

This is a “ジャージ”

And yes, it is commonly known to us as a tracksuit, and yes, they are the green “Uniforms” worn by players in the “Squid Game” Netflix series. But why!? It is not even made in the same fabric! So how did they come up with such a name when we’re already calling it “tracksuits!?”

I might have translated these things as “Jerseys” in this novel a few chapters back, hence this note here. This was Yoichi’s first outfit when he was introduced and also his first outfit when he entered the other world (where he met the Horned Rabbit). But for the sake of accuracy, I will be translating them as “tracksuits” from here on.↰

Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter