What, Failure to Transition!?......Success? NEW NOVEL Project (Patreon)

Hi guys! I will be starting a new novel translation project for you guys to enjoy. 

Published by Osiris Bunko.

The Novel is entitled  えっ、転移失敗！？ ……成功？(Ee, Teni Shippai? Seikou?) or What, Failure to Transition!?......Success? in English, and by now, it had a web novel translation up to chapter 1 in Novelupdates.

HOWEVER, the problem with that translation is that:

1, it is severely outdated. It is not even matching with the current webnovel content, which is still pretty active, even to this day.

2. The translation is bad in itself.

3. It's only up to chapter 1.

For now, I am planning to take over...no, not really. What I'm intending to do is to translate the official JP LIGHT NOVEL version in English. 

This will not be my next main novel project. However, I will still be releasing chapters whenever I have extra time. Updates will be regular soon as I reach 80 patrons, which is still, obviously far away. 

I should have released this much much earlier, but then, I discovered that the novel came with two editions, each with different publishers and different additional content. This made me verify first the contents of the other book before releasing this chapters (of course, I have to buy them first). Again, thank you very much for the support that you have given me. 

Here is the cover of the other version (Published by Beginner Novels), which was also used as cover for the webnovel profile in novelupdates.

But wait, there's more! Here is the Inside cover of that version. 

and here is the table of contents, where I came up with that weird title. And yes, it was the Official English title. But if I were to translate it in my own words, and I mean following the normal English comprehension, it would be "What, the Transition Failed!? .......Wait, it was a Success!", or something like that.

I will be uploading the Prologue soonish, so please stay tuned~!