생존신고 (Patreon)

이번달은 예정대로 8월 신작을 보여드릴 생각입니다^^ 지난달 휴재 공지를 읽지 못하신 분들이 꽤 계셔서 앞으로는 잘 보실수 있게 확실히 공지드리겠습니다. 감사합니다. 

I'm back safely. I'm planning to show you my new work in August as planned this month. There are quite a few people who couldn't read the notice last month, so I'll make sure to announce it so that you can see it well in the future. Thank you.

今月は予定通り8月の新作をお見せするつもりです。^^ 先月休載のお知らせが読めなかった方がかなりいらっしゃるので、これからはよく見られるように確実にお知らせします。 ありがとうございます。