About my physical condition (Patreon)

Thank you for your support. This is Geppei.

I had been violently ill since Monday of this week and after a medical examination, I have tested positive for covid-19.

This has delayed the production of the animation.

I'm very sorry to our patrons.

I'll also be working on one fairy tale series at the same time.

I hope to cure this symptom and be able to deliver animation to you soon.

We hope that everyone will be patient with us.

=========================================================

皆さんこんにちわ、月餅です。

今週の月曜日から激しい体調不良に見舞われ、

診断を受けた結果、コロナの陽性反応が出ました。

これによりアニメの制作が遅れています。

パトロンの皆様には大変申し訳なく思っています。

この症状を治し、早く皆様にアニメーションをお届けできるようにしたいと思います。

また、童話シリーズも1本同時並行に制作することになりました。

皆様、今しばらくお待ちいただきますようよろしくお願いいたします。