July reward finish! (Patreon)

thanks for all supporters. 

last month I keep coughing so bad recently.

l tested on monday Thankfully, it wasn't a corona 

Thank you for waiting for us and I planning to hold the voting I mentioned before August.

A reward update is scheduled for July 29-31.

I hope everyone stays healthy!

 모든 지지자들에게 감사를 표합니다.

지난달 부터  계속 기침이 심해서
월요일에 테스트를 했는데 다행히 코로나가 아니였네요

기다려줘서 감사합니다.8월까지의 남은기간동안  언급햇던 추가보상, 투표등을 진행하도록하겠습니다.

보상 업데이트는 7월 29일부터 31일까지 예정되어 있습니다.

모두들 건강하길 바랍니다.!

 支持者全員に感謝の意を表します。

先月からずっと咳がひどくて
月曜日にテストをしましたが、幸いコロナじゃなかったですね。

待ってくれてありがとうございます。8月までの残りの期間中に言及していた追加補償、投票などを行います。

補償アップデートは7月29日から31日まで予定されています。

皆さん、健康であることを願います。