2023.08.23 (Patreon)

今天我還是有點不舒服，胃一直很多氣，肚子漲漲的，嗝~
看看日期，原來我的腳受傷已經是兩個月前發生的事了，現在我已經可以勉強不用柺杖走一會了...希望可以再快一點復原。

I'm still a little uncomfortable today, my stomach is full of gas, my belly is swollen, hiccup~
Looking at the date, it turns out that my foot injury happened two months ago, and now I can barely walk without crutches for a while... I hope I can recover sooner.

今日はまだ少し不快です、お腹にガスが溜まっていて、お腹が膨れていて、しゃっくりがあります〜
日付を見ると、足の怪我は2ヶ月前だそうで、しばらくは松葉杖なしでは歩けない状態です…早く治るといいですね。

Photo here 🖤