2022.dec.1 (Patreon)

昨晚是工作的最後一天，平平安安的過去了，期待下星期的新工作。昨晚下班後跟同事去喝了點酒，今早有點頭痛呢...是太久沒有喝嗎？天氣轉涼了，有點冬天的感覺，不過不知道能維持多久就是了。

Last night was the last day of work, and it passed away peacefully, looking forward to the new work next week. I went to have some drinks with my colleagues after get off work last night, and I have a headache this morning... Is it because I haven't had a drink for a long time? The weather is getting colder, and it feels like winter, but I don't know how long it will last.

昨夜が仕事最終日、来週の新作を楽しみに静かに過ぎていきました。 昨夜会社帰りに同僚と飲みに行ったら朝から頭が痛い… 久々にお酒を飲んでいないせいか？ だんだんと寒くなってきて、冬らしくなってきましたが、いつまで続くかわかりません。

Photo here 🖤