Non-English Text in Captions?
- Keep the non-English language in the caption. 6
- Do the entire caption in English 5
Hello, all! I'm working on Friday's caption, and I had a bit of a question: When it comes to individuals speaking non-English languages within captions, do you prefer the non-English language to be typed on screen as whatever native language it belongs to, or do you prefer it to be written in English?
Text wise, this doesn't matter as much as I'll just default to native language with the translation, but for space purposes this makes a big difference within the caption area itself.
This poll will stay active until 8:30pm Thursday! Let me know which style you prefer!