Home Artists Posts Import Register

Downloads

Content

I RECIEVE FAN MAIL  20791 Three Oaks Parkway Unit 349  Estero, Fl 33929

Twitch https://www.twitch.tv/yaboyrocklee

🔥  TWITTER  https://www.twitter.com/yaBoyRockLee_

➡️ INSTAGRAM  https://www.instagram.com/yaboyrocklee/

➡️ Tiktok https://www.tiktok.com/@yaboyrocklee

DISCORD - https://discord.gg/bmYzgDz

Schedule for your records https://www.yaboyrocklee.com/schedule/

You can suggest shows her to be permanently logged.

https://www.yaboyrocklee.com/recommend-me/

Yaboyrocklee Back Up Channel with Highlighs and Discussion

https://www.youtube.com/channel/UCDbmOyKzb8y4s4NktagF3Hw

Yaboyrocklee Vlog

https://www.youtube.com/channel/UCdYsMYcnJ5cGsYjLsq9To1g

Comments

Kollie123

Shirogane looking up what “obvious” means at the start of the episode makes absolutely no sense, and across the board this scene has had a pretty nonsensical translation. https://youtu.be/doeuucXiLg8 This is a pretty interesting video going into what’s supposed to be happening in that exchange and where it went wrong. I don’t envy translators lol

Skeletan

Lee mentioning how Kaguya looking extra fire this episode due to the scene being viewed through Prez's eye's? Absolutely spot on shit, really fun to see people grasping directing and narrative techniques like that! That specific technique is used often and everywhere not just in anime, some times more noticeable and other times subtle

Tyler

Definitely my favorite episode of this season just loved the cuteness of Kaguya

Molokolulush

In case you missed what the wall wrote since it allows us to better understand the type of upbringing Kaguya had If you are a Shinomiya, Do not rely on anyone. Instead, use them. Do not receive anything. Instead, steal. Do not love anyone. There is no instead.

SalmonYu

Btw there's 1 episode of OVA and a 10 minute season 3 teaser trailer(it's a trailer but it's literally a new short story adapted form the manga) and they're both worth watching imo, please consider watching them after season 2.

Mintteacup

I thought the joke was that she's saying something that clearly isn't obvious, is obvious so he's looking it up to see if he's the one that's mistaken

Mintteacup

I love that her friend/maid was talking in what sounded like broken Japanese to hide her identity xD

Kollie123

That might be the intent of this particular version, but it’s very far off from what’s actually happening and it doesn’t make sense. It doesn’t explain at all why the word obvious would immediately bring up the train routes in his search bar I’d recommend giving that video a listen, it’s got some interesting stuff on the scene and translation in general

UltrA_ Ojisan

Maid sama best wing woman.

Skebaba

TBF it did work in the mango (since it doesn't actually show him using speech-to-text, so translation can assume he just got a notification that trains are stopped (y'know, someone as anal as him would have transport notifications for shit like public transport, just like w/ daily weather reports as notifications, it just makes sense)), at least

Skebaba

Yeah it's basically how a foreigner (English) person would speak Japanese (stereotypically speaking from Japanese POV)

ExhaustedZzzombie

Posted this one late into the night I see. We appreciate the hard work fam . Much love ✊🏾

Luke Reid

they were playing ‘you spin me right round’ when he turfed it past her on his bike hahahaha