I had covid-19 infection and the onset of the disease, which will affect my production. (Patreon)

How are you all doing!

I would like to inform everyone about this month's update.

From November 6 to November 13, I was in a state of poor health due to covid-19 infection and onset of the disease + refraining from going out (according to the government's instructions).

Three family members living with me also contracted the disease a little later and at almost the same time, so I was unable to work at all during this period.

Therefore,  I am going to update this month's contents as follows.

- Episode 17 of the main story will be released next month.

- Instead, a short episode "Summer Festival" will be released.

- Color version of episode 3 will be released.

- Release of the English version of the main story, episodes 15 and 16

Thank you for your understanding and cooperation.