I guess there was originally dialogue in the final panel, but it was cut in the final. Not much to say as John carries Chris to the bedroom!