December 8th - Our Christmas trees (Patreon)

SOON AVAILBLE THE VIDEO.

Ciao Patreon e buona domenica!

Che bello lo spirito natalizio, finalmente sta entrando nelle nostre case o almeno nella mia sicuramente, dato che non potevamo arrivare all' 8 dicembre senza albero di Natale e senza gli addobbi...ormai tradizione che non va spezzata ma in fondo che tristezza sarebbe senza?

Quello che mi piace nel fare l'albero è che la famiglia si riunisce ( dato che la figlia più grande non vive più in casa con noi) per stare insieme, scherzare e chiacchierare; anche se poi in realtà le ragazze mettono in sottofondo la musica natalizia e con la scusa di scegliere i brani, il lavoro dell'addobbo tocca più a me e a mio marito!

Mi piacerebbe, come raccontato nella scorsa diretta, scoprire come addobbate la vostra casa magari postando sulla community le vostre foto del vostro albero di Natale o del vostro Presepe...così facciamo il giro del mondo conoscendo usi e tradizioni anche dal punto di vista Natalizio.

Che ne dite? Non è un gioco e non è un obbligo ma è un modo per iniziare ad augurarci "BUONE FESTE" e scoprire insieme usi e tradizioni dal mondo.

Questo è un saluto ed un augurio molto leggero e frivolo; in realtà lo spirito del vero natale sarebbe ben altro e molto diverso, pensando ed aiutando come possiamo, chi ne ha bisogno, e magari chi soffre sopratutto in oaccasione di queste festività.

Accettate comunque questa leggerezza che oggi correi  condividere tra noi patreon.

Un bacio a tutti e buona domenica

Simo

-------------------EN -------

Hi Patreon and happy Sunday!

How nice the Christmas spirit is, finally coming into our homes or at least into mine, since we couldn't get to December 8th without a Christmas tree and without the decorations ... now a tradition that shouldn't be broken but in the end what a sadness it would be without?

What I like about making the tree is that the family gets together (since the oldest daughter no longer lives at home with us) to be together, joke and chat; even if in reality the girls put the Christmas music in the background and with the excuse of choosing the songs, the work of the decoration is more for me and my husband!

I would like, as told in the last live, to discover how you decorate your home perhaps by posting on the community your photos of your Christmas tree or your Nativity ... so we go around the world knowing customs and traditions also from the Christmas point of view .

How about? It is not a game and it is not an obligation but it is a way to begin to wish us "HAPPY HOLIDAYS" and to discover together uses and traditions from the world.

This is a greeting and a very light and frivolous wish; in reality the spirit of real christmas would be very different and very different, thinking and helping as we can, those who need it, and maybe those who suffer especially on the occasion of these holidays.

However, accept this lightness that today is shared among us patreons.

A kiss to all and good Sunday

Simo